Le festival a duré du 15ème jour du 7ème mois au premier. Le 22e jour était un jour d'observance solennelle Néhémie 8:18. Un jour, il semble avoir permis au peuple de se reposer; puis l'œuvre de repentance, pour laquelle ils s'étaient montrés prêts Néhémie 8:9, fut prise en main, et un jeûne général... [ Continuer la lecture ]
La Septante et la Vulgate suppriment la virgule après «escaliers». Par «l'escalier (ou l'échafaudage) des Lévites», il faut comprendre une plate-forme surélevée à partir de laquelle ils pourraient mieux adresser et conduire les gens (comparer Néhémie 8:4).... [ Continuer la lecture ]
LEVEZ-VOUS - Les gens s'étaient agenouillés pour confesser et adorer Dieu Néhémie 9:3. Ils devaient maintenant adopter la bonne attitude pour les éloges. Comparez tout au long de la référence de marge.... [ Continuer la lecture ]
L'ARMÉE DU CIEL T'ADORE - i. e les anges. Voir 1 Rois 22:19; Psaume 103:21.... [ Continuer la lecture ]
DANS LEUR RÉBELLION - La Septante et plusieurs maunscripts ont «en Égypte» (les mots de l'original diffèrent par une seule lettre), et traduisent - «Et a nommé un capitaine de retourner à leur servitude en Égypte. Comparez la référence de marge. La nomination d'un chef est ici considérée comme fait... [ Continuer la lecture ]
VOUS LES AVEZ DIVISÉS EN COINS - i. e., parties de la terre sainte; ou comme certains préfèrent «tu les as distribués de tous côtés».... [ Continuer la lecture ]
EST DEVENU GRAS. - i. e., «est devenu fier» ou «insouciant» - une phrase qui n'apparaît qu'ici, dans la référence de marge et dans Jérémie 5:28. SE SONT RÉJOUIS D'EUX-MÊMES - Plutôt, "luxuriants". Le mot dans l'original n'apparaît pas ailleurs; mais les termes apparentés rendent le sens clair.... [ Continuer la lecture ]
TUEZ VOS PROPHÈTES - Comparez 1 Rois 18:4; 1Ki 19:10 ; 2 Chroniques 24:21. La tradition juive affirme en outre que plus d'un des grands prophètes (par exemple, Isaïe, Jérémie et Ézéchiel) ont été martyrisés par leurs compatriotes.... [ Continuer la lecture ]
VOUS LEUR AVEZ DONNÉ DES SAUVEURS - Voir Juges 3:15 etc.... [ Continuer la lecture ]
SCELLEZ-Y - La force exacte de la phrase utilisée est douteuse; mais son sens général doit être que les classes nommées ont participé au scellement. Il était courant en Orient d'authentifier les alliances en apposant les sceaux de ceux qui y étaient parties (voir Jérémie 32:1).... [ Continuer la lecture ]