Psaume 145:14

Le Seigneur soutient tout ce qui tombe - Le mot utilisé ici est un participe, littéralement, "Le Seigneur soutient;" c'est-à-dire que le Seigneur est le soutien ou le soutien de tout ce qui tombe. L'allusion est à ceux qui n'ont pas le pouvoir de partir d'eux-mêmes; qui sombrerait sous les fardeaux de la vie s'ils n'étaient pas soutenus. L'idée est que c'est une caractéristique du Seigneur, qu'il le soutient; afin que tous puissent compter sur lui avec confiance pour les soutenir.

Et élève tous ceux qui se prosternent - Le mot ici aussi est un participe: "il élève;" c'est-à-dire qu'il est un élévateur. La référence est à ceux qui sont courbés et courbés sous les devoirs, les soucis, les épreuves de la vie; qui vont se prosterner sous ces fardeaux. Dieu est capable de les fortifier afin qu'ils puissent supporter ces fardeaux sans être écrasés sous eux.