PARAPHRASE. « En parlant ainsi hautement de mes motivations, je n'écris pas une lettre pour me recommander, et je n'ai pas besoin (comme ces adversaires des miens) de lettres de recommandation que ce soit pour vous ou de votre part. (2) Vous, mes convertis, êtes ma meilleure recommandation, car je p... [ Continuer la lecture ]
Ce chapitre est étroitement lié à ce qui précède et poursuit la justification de la conduite de l'Apôtre.... [ Continuer la lecture ]
ENCORE UNE FOIS ] fait probablement référence aux passages de la lettre sévère (2 Corinthiens 10-13) dans lesquels il se défend et énonce ses prétentions à la reconnaissance : voir surtout 2 Corinthiens 11:22 ; 2 Corinthiens 12:1 ; 2 Corinthiens 12:16 . COMME CERTAINS ] Les dirigeants judaïsants ava... [ Continuer la lecture ]
NOTRE ÉPÎTRE ] c'est-à-dire de louange. CONNUE ET LUE ] mieux, connue et reconnue : l'Église fut un témoin indubitable des travaux de l'Apôtre.... [ Continuer la lecture ]
_Dans la mesure où vous êtes_ ] omis dans RV. QUE NOUS accomplissons ] L'apôtre se considère comme le scribe du Christ qui a écrit les paroles du Christ dans leur cœur. PAS AVEC DE L'ENCRE, etc.] Dans ce v. le chiffre est légèrement modifié ; l'écriture est maintenant celle de l'Esprit de Dieu sur l... [ Continuer la lecture ]
UNE TELLE CONFIANCE ] c'est-à-dire une telle confiance en vous que nos lettres de recommandation. PAR LE CHRIST VERS DIEU ] ma confiance n'est pas en moi, mais par le Christ en Dieu : c'est-à-dire que je compte sur Lui pour la force et la grâce par le Christ.... [ Continuer la lecture ]
PENSER TOUTE CHOSE COMME DE NOUS-MÊMES] RV 'Rendre compte de toute chose comme de nous-mêmes.'... [ Continuer la lecture ]
PARAPHRASE. « Tout mon pouvoir pour sauver les hommes vient de Dieu, qui m'a donné la grâce de proclamer une nouvelle alliance entre lui-même et son peuple, une alliance qui n'est pas un système juridique formel, mais une puissance spirituelle intérieure, car tandis que l'ancienne alliance pouvait c... [ Continuer la lecture ]
LE MINISTÈRE DE LA MORT ] c'est-à-dire la loi de Moïse. GRAVER ] Exode 32:16 ; Exode 34:28 . LE VISAGE DE MOÏSE ] La transfiguration du visage de Moïse ( Exode 34:29 ) est donnée comme un exemple de la gloire qui accompagne le don de la Loi. A FAIRE DISPARAÎTRE ] L'effacement de la gloire caractéris... [ Continuer la lecture ]
PARAPHRASE. « Maintenant, si le système qui ne pouvait que déclarer la sentence de mort sur le péché était glorieux (et glorieux il l'était, car en donnant le visage même de Moïse était transfiguré), (8) le système qui apporte la vie et l'inspiration est encore plus glorieux . (9) Je le répète, si l... [ Continuer la lecture ]
PLUTÔT GLORIEUX ] L'Evangile était plus glorieux que la Loi parce qu'il était un message de pardon et non de condamnation, et parce qu'il n'était pas un simple système juridique, mais une sommation inspirante.... [ Continuer la lecture ]
MINISTÈRE DE LA JUSTICE ] mieux, 'd'acquittement', par opposition à 'de condamnation.' Le message de l'Évangile est celui du pardon et de la réconciliation.... [ Continuer la lecture ]
CELA EXCELLE. ] La gloire de la Loi est complètement éclipsée par celle de l'Evangile, qui offre le pardon au lieu de la condamnation.... [ Continuer la lecture ]
CE QUI EST 2 Corinthiens 3:10, etc.] un autre aspect de la vérité énoncée dans 2 Corinthiens 3:10 .... [ Continuer la lecture ]
PARAPHRASE. « Puisque nos espoirs quant à l'avenir de l'Évangile sont si grands, nous parlons franchement et avec audace. (13) Nous ne cherchons pas à cacher quoi que ce soit comme Moïse a caché son visage avec un voile de peur que le peuple ne voie la gloire s'en éloigner. (14) Ceux qui considéraie... [ Continuer la lecture ]
Dans ceci et les deux suivants vv. nous avons un bon exemple de l'habitude de saint Paul de mélanger l'interprétation allégorique avec l'interprétation historique de l' AT . : voir aussi Galates 4:22 . La référence ici est à Exode 34:33 . IMPOSSIBLE] RV 'ne devrait pas.' LA FIN DE CE QUI EST ABOLI ]... [ Continuer la lecture ]
AVEUGLÉ] RV « durci ». LE MÊME VOILE ] Notez le passage rapide de l'histoire à l'allégorie. Le voile avec lequel Moïse s'est couvert le visage pour empêcher les Israélites de voir la gloire s'estomper est typique du voile spirituel qui empêche les Juifs et les Chrétiens judaïsants de voir que la Loi... [ Continuer la lecture ]
QUAND MOÏSE EST LU ] c'est-à-dire quand la Loi est lue : cp. Actes 15:21 .... [ Continuer la lecture ]
C'EST-À- dire leur cœur. La Loi est incompréhensible sans Christ.... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR EST CET ESPRIT] RV 'Le Seigneur est l'Esprit.' Christ est l'Esprit vivifiant. Il y a peut-être une référence au « ministère de l'Esprit » dans 2 Corinthiens 3:8 . L'Esprit est l'Esprit du Christ : cf. Actes 16:7 ; (RV) Romains 8:9 ; 1 Pierre 1:11 . Ce que l'on veut dire, c'est que celui... [ Continuer la lecture ]
Celui qui garde toujours à l'esprit le souvenir et l'exemple du Christ et essaie de le suivre dans sa vie, en viendra peu à peu à montrer dans son caractère et sa vie une ressemblance croissante avec son Seigneur.... [ Continuer la lecture ]