I, 2. PARAPHRASE. « Maintenant, c'est en tant que coopérateurs de Dieu dans cette œuvre que nous vous exhortons à ne pas rendre la grâce de Dieu stérile dans votre vie en continuant dans le péché. (2) Car Dieu nous a parlé dans l'Écriture d'un temps de grâce et d'un jour de salut ; et c'est ce temps... [ Continuer la lecture ]
TRAVAILLEURS _avec lui_ ] Pour l'idée cp. 1 Corinthiens 3:9 . EN VAIN ] c'est-à-dire par une vie impie.... [ Continuer la lecture ]
IL (C'EST-À- dire Dieu) DIT ] Le v. est une parenthèse. La référence est à Ésaïe 49:8 , les paroles de réconfort de Dieu à son serviteur souffrant. VOICI, MAINTENANT, etc.] C'est le commentaire de saint Paul sur la citation. HEURE ACCEPTÉE] RV 'heure acceptable.'... [ Continuer la lecture ]
NE PAS OFFENSER ] La phrase principale commençant en 2 Corinthiens 6:1 est ici reprise, ces mots étant en apposition avec « nous en tant que travailleurs avec lui ».... [ Continuer la lecture ]
PARAPHRASE. « Nous évitons toute conduite qui pourrait attirer l'opprobre sur notre ministère ; (4) et essayer, au contraire, de nous recommander en agissant comme de vrais ministres de Dieu. (5) C'est notre but dans toutes les épreuves et persécutions que nous endurons, (6, 7) car nous cherchons à... [ Continuer la lecture ]
NOUS APPROUVANT] RV 'se félicitant', c'est-à-dire par notre conduite dans les diverses circonstances détaillées. DANS BEAUCOUP DE PATIENCE, etc.] Le désir de l'Apôtre de se recommander lui-même se manifeste ( _a_ ) dans l'endurance des épreuves et des ennuis ( 2 Corinthiens 6:4 ); ( _b_ ) dans les p... [ Continuer la lecture ]
RAYURES ] cp. Actes 16:23 ; 2 Corinthiens 11:23 . EMPRISONNEMENTS ] Actes 16:23 ; 2 Corinthiens 11:23 . TUMULTES ] Actes 13:50 ; Actes 14:5 ; Actes 14:19 ; Actes 18:12 ;... [ Continuer la lecture ]
PAR] RV 'dans.' La préposition 'in' est inchangée jusqu'à la dernière clause de 2 Corinthiens 6:7 , 'by the armor', etc. LE SAINT-ESPRIT ] la traduction, « dans un saint esprit », est tentante, car elle met la clause en parallélisme avec les autres.... [ Continuer la lecture ]
PAR LA PAROLE DE VÉRITÉ ] c'est-à-dire dans la prédication de l'évangile. PAR LA PUISSANCE DE DIEU ] c'est-à-dire dans son exercice de tous les pouvoirs qui lui sont confiés par Dieu. L'ARMURE DE LA JUSTICE, etc.] L'arme de droite était l'épée pour l'attaque, la gauche le bouclier pour la défense.... [ Continuer la lecture ]
AS DECEIVERS ] fait sans doute référence aux accusations de ses opposants.... [ Continuer la lecture ]
FAIRE BEAUCOUP DE RICHES ] c'est-à-dire avec des dons spirituels. POSSÉDER TOUTES CHOSES ] c'est-à-dire toutes choses de valeur pour la vie et le caractère dans ce monde et un riche héritage dans le monde à venir : cp. 1 Corinthiens 3:22 ; 2 Corinthiens 4:18 ; 2 Corinthiens 5:1 . 11-13. L'Apôtre le... [ Continuer la lecture ]
VOUS N'ÊTES PAS À L'ÉTROIT, etc.] c'est-à-dire qu'il y a beaucoup de place dans mon cœur pour vous, mais jusqu'ici trop peu dans le vôtre pour moi. ENTRAILLES] RV « affections » ; comme souvent dans les Écritures.... [ Continuer la lecture ]
UNE RÉCOMPENSE DANS LE MÊME ] Un retour pour son affection.... [ Continuer la lecture ]
INÉGALEMENT ATTELÉS AVEC LES INCROYANTS ] La tentation et le danger toujours présents et toujours pressants étaient qu'ils pourraient être conduits à l'immoralité par les rites abominables du culte des idoles : cp. 1 Corinthiens 5:9 ; 1 Corinthiens 5:11 ; 1 Corinthiens 6:15 ; 1 Corinthiens 8:10 ; 1... [ Continuer la lecture ]
PARAPHRASE . 'Ne vous empêtrez pas dans des alliances d'aucune sorte avec des incroyants à votre blessure spirituelle. Il n'y a pas de rapport possible entre la sainteté et le péché, entre la lumière et les ténèbres, (15) entre le Christ et Satan, entre le vrai et le faux, (16) entre le culte de Die... [ Continuer la lecture ]
CHRIST AVEC BÉLIAL ] Pour l'idée cp. Matthieu 6:24 BELIAL ] Ici utilisé comme synonyme de diable. La signification de ce nom est douteuse. Il n'y a aucune trace de l'adoration d'un dieu sous ce nom. Il est utilisé dans l' OT . dans des expressions telles que « fils de Bélial », « hommes de Bélial »,... [ Continuer la lecture ]
LE TEMPLE DU DIEU VIVANT ] cp. 1 Corinthiens 3:16 ; 1 Corinthiens 3:17 . YE] RV 'nous', selon le meilleur Gk. MSS. DIEU A DIT ] c'est-à-dire dans les Écritures : voir Lévitique 26:12 .... [ Continuer la lecture ]
DIT LE SEIGNEUR ] Les mots cités sont de Ésaïe 52:11 , rendus librement ( 2 Corinthiens 6:17 ), avec des échos d'autres OT. passages ( 2 Corinthiens 6:18 ) comme 2 Samuel 7:8 ; Ésaïe 43:6 ; Osée 1:10 . 2 CORINTHIENS 7:1 . CES PROMESSES ] données dans [ Continuer la lecture ]