PENSÉES NOCTURNES ET UN INTERMÈDE 1-4. Il y a une charmante légèreté de toucher et une rapidité de mouvement dans l'histoire qu'elle raconte, et c'est d'autant plus intéressant que nous devions en fournir les liens prosaïques. « The Unrest of Love » est un titre approprié. Nous ne pouvons le compre... [ Continuer la lecture ]
Les grandes voies sont ce que nous devrions appeler les carrés ; de grands espaces ouverts aux portes de la ville et ailleurs.... [ Continuer la lecture ]
La « maison de la mère », ce sont les appartements des femmes, dans lesquels un homme étranger n'ose pas entrer. 6-11. Il est possible qu'il s'agisse d'une chanson des compagnons de l'époux le lendemain des noces, lorsque le trône est dressé pour les mariés. Mais plus probablement c'est une sorte d... [ Continuer la lecture ]
Un homme demande : « Qu'est-ce que cette litière (RV) qui sort du désert, des pâturages non cultivés ? « Les colonnes de fumée sont causées par la combustion de doux parfums. L'encens était une gomme-résine aromatique obtenue à partir de plantes balsamiques qui poussent en Arabie et en Afrique de l'... [ Continuer la lecture ]
Le palanquin du roi Salomon (RV) est fait des bois coûteux du Liban, du cèdre et de Chypre.... [ Continuer la lecture ]
Les piliers soutenant la verrière sont en argent, les bras en or, le siège (RV) recouvert d'un tissu violet coûteux. Et, comme les mots hébreux pour amour et « ébène » sont très similaires, la dernière partie de la description peut avoir été à l'origine « incrustée d'ébène des filles de Jérusalem ».... [ Continuer la lecture ]
Les femmes du chœur doivent s'imaginer rencontrer le cortège et se régaler les yeux de la vue du roi dans toute sa gloire. Lors d'un mariage juif, la mariée et le marié portent des couronnes : en Syrie, de nos jours, la mariée en porte une ; en Bulgarie, elle a une couronne d'argent allié.... [ Continuer la lecture ]