Aucun homme n'a levé la tête ] Dans les événements qui ont culminé dans la captivité, le peuple a été complètement écrasé. Fray ] un mot obsolète signifiant 'terrifier' : cp. Deutéronome 28:26 . La racine est vue dans 'effrayé', c'est-à-dire effrayé. Mais la lecture dans LXX suggère un mot hébreu signifiant 'classer', ce qui donne certainement un meilleur sens à l'ensemble du passage. Chasser] RV 'abattre.'

Gentils] RV 'nations', et ainsi de suite.

L'imagerie de cette vision est quelque peu difficile, mais le sens est assez simple, à savoir. le jugement de ces nations qui avaient harcelé le peuple de Dieu.

Continue après la publicité
Continue après la publicité