Ils construiront des maisons et les habiteront. Le prophète décrit ici un autre privilège de l'église en ces jours heureux. Ils jouiront de bénédictions à l'inverse des malédictions dénoncées sur les désobéissants, Deutéronome 28:30 . Ils planteront des vignes et en mangeront le fruit. Voir note sur Ésaïe 62:8 . Ils ne planteront pas et un autre mangera, ce qui pourrait arriver, soit par leurs ennemis saisissant les fruits des arbres qu'ils ont plantés, soit par leur propre mort prématurée avant que ces fruits ne soient parfaits. Car comme les jours d'un arbre sont les jours de mon peuplePas comme la décoloration d'une feuille, à laquelle notre fragilité actuelle est souvent comparée, mais leur âge doit égaler la durée des arbres qu'ils ont plantés ; oui, des chênes, le plus long des arbres, censé durer environ mille ans, étant cinq cents ans en pleine croissance, et autant en décomposition ; "ce qui," dit l'évêque Lowth, "semble être un calcul modéré et probable." La LXX.

traduire cette clause, γαρ τας ημερας του ξυλου της ζωης εσυνται αι ημεραι του λαου μου; Comme les jours de l'arbre de vie seront les jours de mon peuple. Ils ne travailleront pas en vain Comme ceux qui ne jouissent pas du fruit de leur travail ; ni enfanter , engendrer et enfanter des enfants; pour les ennuis Ceux qui leur causeront des ennuis par leur mauvaise conduite, ou par la pauvreté et la misère dans lesquelles ils seront impliqués ; car ils sont la semence des bienheureux du Seigneur , &c. Il y a une bénédiction qui leur est imposée par la descendance de leurs ancêtres, à laquelle leur progéniture avec eux participera ; qui leur sera une consolation, et qu'ils auront le bonheur de voir marcher dans la vérité.

Continue après la publicité
Continue après la publicité