Pour éclairer ceux qui sont assis dans les ténèbres Le Messie à sa venue éclairerait par la connaissance du salut les nations païennes, qui avaient longtemps vécu dans l'ignorance et la méchanceté, cause de la mort. Pour guider nos pieds dans le chemin de la paix Et il guiderait les pieds, même des Juifs, dans le chemin de la paix avec Dieu, la paix de l'esprit et le vrai bonheur, en les faisant mieux connaître la méthode du salut, et la volonté de Dieu les concernant. Des expressions telles que les ténèbres et l'ombre de la mort décrivent avec une justesse particulière l'état d'ignorance et de misère du monde des Gentils : et, probablement, la première clause pourrait être destinée principalement à eux. Mais comme il est dit dans la prédication du Christ aux Juifs en Galilée,Matthieu 4:14 , pour être un accomplissement d' Ésaïe 9:1 , auquel Zacharie semble ici se référer, nous ne devons pas en limiter le sens aux seuls Gentils; car, en effet, le triste caractère et les circonstances des Juifs à cette époque s'accordaient trop bien avec la représentation qui en est faite ici. Tels sont les accents élevés dans lesquels cet homme pieux, sous l'influence extraordinaire du Saint-Esprit, décrivait les grandes bénédictions dont l'humanité devait jouir par la venue de la semence promise à Adam, à Abraham et à David.

Continue après la publicité
Continue après la publicité