Prête l'oreille, ô berger d'Israël, ô toi qui as entrepris de nourrir et de gouverner ton peuple d'Israël, comme un berger fait son troupeau, accomplis maintenant ton office, et délivre ton troupeau de ces loups cruels qui les dévorent et les détruisent ; toi qui conduisais ou qui conduisais autrefois ; Joseph C'est-à-dire les enfants de Joseph, ou d'Israël, comme il le dit maintenant. Le nom de Joseph, le plus éminent des patriarches, pour sa dignité et sa piété, ainsi que le droit d'aînesse, transféré sur lui de Ruben, est fréquemment mis ailleurs pour toutes les dix tribus. Toi qui habites entre les chérubinsCes deux figures emblématiques sacrées, qui étaient placées dans le lieu très saint, sur le propitiatoire, devant lequel le grand prêtre aspergeait le sang au grand jour des expiations. Par ce titre le psalmiste rappelle prudemment et pieusement les dix tribus de leur révolte contre Dieu, et de la vanité de leurs adresses superstitieuses à leurs veaux, à Beth-el et Dan , et de la nécessité de leur retour au vrai culte de Dieu devant l'arche, à Jérusalem, s'ils désiraient ou attendaient quelque soulagement de sa part.

Et par ce titre, il semble plus que probable que ce Psaume n'a pas été écrit, comme certains l'ont supposé, à l'occasion de la captivité babylonienne, dans et après laquelle il n'y avait ni arche, ni chérubins ; ni Daniel, ni aucun des prophètes, ne s'adresse alors à Dieu par ce titre. Brille hors des nuages ​​où tu sembles te cacher. Montre ta puissance et ta bonté à et pour ton pauvre peuple opprimé, face à toi et à leurs ennemis.

Continue après la publicité
Continue après la publicité