Quand je t'enverrai Artemas, ou Tychique pour te succéder dans ta fonction ; soyez diligent à venir à moi Tychique est souvent mentionné dans les épîtres de saint Paul, mais d'Artemas nous ne savons rien : ce n'est qu'à partir de ce passage qu'il apparaît qu'il était un enseignant fidèle et capable, et apte à suppléer à la place de Titus en Crète. A Nicopolis Il y avait une ville de ce nom en Macédoine, aux confins de la Thrace ; aussi un en Épire, et un autre en Pont. Celle d'Épire fut construite en face d'Actium, et nommée Nicopolis, ou la ville de la victoire , en souvenir de la victoire qu'Auguste obtint sur Antoine et Cléopâtre.

Il est probable qu'il s'agissait de la Nicopolis dont il est question ici : beaucoup pensent que la Nicopolis en Macédoine était destinée. Car j'ai résolu d'y passer l'hiver. Cette manière de parler montre que l'apôtre était en liberté lorsqu'il a écrit cette épître, et par conséquent qu'elle a été écrite dans l'intervalle entre sa première et sa seconde incarcération, et non de Nicopolis ; car il n'était pas là quand il l'a écrit, mais s'attendait seulement à y être bientôt. Voir la préface.

Continue après la publicité
Continue après la publicité