Commentaire Biblique de Scofield
Actes 25:6
plus de dix
Ou, comme certains exemplaires le lisent, pas plus de huit ou dix jours.
plus de dix
Ou, comme certains exemplaires le lisent, pas plus de huit ou dix jours.
CHAPITRE 25 _1. Festus et les Juifs. Paul fait appel à César ( Actes 25:1 )._ 2. Le roi Agrippa rend visite à Festus ( Actes 25:13 ). 3. Paul amené devant le roi ( Actes 25:23 ). Le nouveau gouver
Verset Actes 25:6. _ Quand il était resté - plus de dix jours _] L '_ étrangeté _ de ce mode d'expression suggère la pensée que notre texte imprimé n'est pas tout à fait correct à cet endroit; et cett...
Actes 25:1. _ Maintenant, quand Festus était entré dans la province, après trois jours, il montait de Césarea à Jérusalem. _. Porcius Festus avait été nommé gouverneur à la place de Félix, qui avait q...
Et quand il avait été déraré parmi eux plus de dix jours, ... la copie d'Alexandrie, et trois des copies de Beza, ainsi que d'autres et la version latine de Vulgate lisent: "Pas plus de huit ou dix jo...
EXPOSITION. Actes 25:1. Le fœtus est donc venu pour le moment où le fœtus était venu, a.v.; monté pour qu'il montait, a.v.; Jérusalem de la Casarea de Caesarea à Jérusalem, A.V. La province (αρχία);...
1-12 Voyez à quel point la malice est agitée. Les persécuteurs considèrent que c'est une faveur particulière de voir leur méchanceté satisfaite. Prêcher Christ, la fin de la loi, n'était pas une offen...
PLUS DE DIX JOURS - Voir la marge. Le syriaque le lit: «huit ou dix». La Vulgate, «pas plus de huit ou dix». Le copte, «huit ou dix». Griesbach suppose que c'est la vraie lecture et l'a admise dans l...
Et quand il resta parmi eux plus de dix jours, il descendit à Césarée ; et le lendemain, assis sur le siège du jugement, ordonna d'amener Paul. Ver. 6. A _ordonné à Paul d'être amené_ ] C'est mainten...
APRÈS AVOIR PASSÉ PLUS DE DIX JOURS PARMI EUX, IL DESCENDIT À CÉSARÉE; ET LE LENDEMAIN, ASSIS SUR LE SIÈGE DU JUGEMENT, IL ORDONNA D'AMENER PAUL. And when he had tarried among them more than ten da...
PROCÈS DEVANT FESTUS. On sait peu de Festus, mais rien de défavorable. Il apparaît ici comme un magistrat consciencieux, qui maintient chacun à sa place et ne permet pas de retarder indûment le cours...
FAIRE APPEL À CÉSAR Actes 25:1 Combien invétérés ces Juifs ont-ils dû haïr Paul, alors qu'au bout de deux ans ils avaient encore soif de son sang ! Il n'aurait jamais été possible que le procès soit...
_Et quand il y resta plus de dix jours,_ peu de temps pour qu'un nouveau gouverneur séjourne dans une ville comme Jérusalem ; _il descendit à Césarée._ Comme il l'avait dit, plusieurs des Juifs qui l'...
(2) Et quand il resta parmi eux plus de dix jours, il descendit à Césarée ; et le lendemain, assis sur le siège du jugement, ordonna d'amener Paul. (2) Nous pouvons justement éviter une blessure, mai...
Festus était un personnage différent, un Romain typique, matérialiste et terre-à-terre, pas un type avili, mais sceptique quant à quoi que ce soit de spirituel. Trois jours seulement après son entrée...
« Et quand il n'eut pas séjourné parmi eux plus de huit ou dix jours, il descendit à Césarée, et le lendemain il s'assit sur le siège du jugement, et ordonna d'amener Paul. L'affaire étant maintenant...
PAUL COMPARAÎT DEVANT FESTUS ET EST OBLIGÉ DE FAIRE APPEL À CÉSAR. IL IRA À ROME (25 :6-12)....
Actes 25:1 . _Lorsque Festus entra dans la province, au bout de trois jours, il monta à Jérusalem,_ la métropole de son gouvernement. Les Romains portaient évidemment une grande attention à la Palesti...
_REMARQUES CRITIQUES_ Actes 25:6 . PLUS DE DIX JOURS . — Selon les autorités les plus sûres, cela ne devrait _pas dépasser huit ou dix jours_ . Actes 25:7 . Les NOMBREUSES ET GRAVES PLAINTES , ou cha...
ET QUAND IL RESTA PARMI EUX PLUS DE DIX JOURS, IL DESCENDIT À CÉSARÉE ; ET LE LENDEMAIN, ASSIS SUR LE SIÈGE DU JUGEMENT, ORDONNA D'AMENER PAUL....
Le début du procès :...
Les Juifs supplièrent Festus d'amener Paul à Jérusalem pour y être jugé. Ceci, cependant, il a refusé de le faire. Lorsqu'il a été traduit devant lui, Paul a de nouveau fait usage de ses droits de cit...
Et quand il resta parmi eux plus de dix jours, il descendit à Césarée ; et le lendemain, assis sur le siège du jugement, ordonna d'amener Paul. (7) Et quand il fut venu, les Juifs qui descendirent de...
_Now when Festus was come into the province._ THE CHRISTIAN IN REFERENCE TO CHANGES OF GOVERNMENT Kings may die and governors be changed, but Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever....
ATTARDÉ . Grec. _diatribe. _Voir Actes 12:19 . PLUS, &C . Les textes lisent, "pas (grec. _ou)_ plus de huit ou dix". LE LENDEMAIN . le lendemain. SUR . sur. Grec. _épi_ . App-104. SIÈGE DU JUGEMENT...
Pas plus de dix jours - Un court espace pour un nouveau gouverneur de rester dans une ville comme Jérusalem. Il ne pouvait en aucune manière avoir entendu et décidé la cause de Paul dans ce délai....
2 Corinthiens 5:10; Actes 18:12; Actes 25:10; Actes 25:17; Jaques 2:6