LES AÎNÉS. Certains codex, avec la Septante, le syriaque et la Vulgate, lisent « tous les anciens ». ET. Certains codex, avec trois premières éditions imprimées, l'araméen et la Septante, omettent « et ». PÈRES . maisons des pères. familles. ENFANTS . fils. DE LA VILLE DE DAVID: c'est-à-dire de... [ Continuer la lecture ]
ETHANIM. Idem que Tisri. LE SEPTIÈME MOIS. Comparez Lévitique 23:24 . Voir note sur 1 Rois 6:38 .... [ Continuer la lecture ]
A PRIS. Comme commandé dans Nombres 4:5 ; Nombres 4:15 ; Nombres 4:19 .... [ Continuer la lecture ]
LE TABERNACLE . la tente. Hébreu. _'ohel_ . Voir App-40. Apporté de Gabaon ( 2 Chroniques 1:3 ; 2 Chroniques 1:4 ). Probablement mis parmi les trésors de 1 Rois 7:51 . PRÊTRES : les ministres du sacrifice. LÉVITES : les ministres de louange.... [ Continuer la lecture ]
ORACLE . le lieu le plus saint. Comparez 2 Samuel 16:23 . LE LIEU LE PLUS SAINT . le Saint des Saints.... [ Continuer la lecture ]
SANS . dehors : c'est-à-dire hors du lieu saint. À CE JOUR: c'est-à - dire. Rois écrits alors que Temple était encore debout; donc avant sa destruction par Nebucadnetsar, et avant la captivité. Comparez 2 Chroniques 5:9 , et Voir 1 Rois 9:21 . 1R 12:19. 2 Rois 8:22 ; 2 Rois 10:27 .... [ Continuer la lecture ]
ENREGISTRER, ETC. Hébreux 9:4 parle de l'Arche telle qu'elle était dans le Tabernacle, non comme dans le Temple. Comparez Hébreux 9:2 ; Hébreux 9:3 ; Hébreux 9:4 . LORSQUE. ISRAËL. La Septante lit "les tables que Moïse a placées [là] à Horeb, que [les tables] l'Éternel a fait alliance avec les fils... [ Continuer la lecture ]
DEMEURER. Figure de style _Anthropopathie_ . App-6.... [ Continuer la lecture ]
MAISON À HABITER. Hébreu. _beth zebul =_ assyrienne _bit-zabali = maison_ haute ou haute. Comparez Genèse 30:20 ( Genèse 30:20 ).... [ Continuer la lecture ]
CONGRÉGATION . Assemblée,... [ Continuer la lecture ]
DIEU. Hébreu. _Elohim. _App-4. en disant. Comparez 2 Samuel 7:6 .... [ Continuer la lecture ]
LÀ-DEDANS . là, avec Septante et 2 Chroniques 6:5 . La Septante ajoute après ce mot "et. j'ai choisi Jérusalem pour que Mon Nom y soit". Ceci est conservé dans 2 Chroniques 6:6 . L'œil du scribe, en copiant, est revenu au mot suivant, « J'ai choisi David », et a continué à partir de là, en omettant... [ Continuer la lecture ]
MENTIONNÉ. Comparez 2 Samuel 7:12 .... [ Continuer la lecture ]
L'ACCORD. Mis par Figure de _style Métonymie_ (de Sujet), App-6, pour les deux tables de pierre sur lesquelles il a été écrit.... [ Continuer la lecture ]
SE TENAIT . a pris sa position : position, pas posture. Voir note sur 1 Rois 8:54 . SE RÉPANDRE. Il a fait ça à genoux. Voir 1 Rois 8:54 et 2 Chroniques 6:13 .... [ Continuer la lecture ]
MISÉRICORDE . la bonté ou la grâce.... [ Continuer la lecture ]
DONC ÇA . à condition que, COMME . selon.... [ Continuer la lecture ]
DIEU . Elohim. App-4. Certains codex, avec la Septante, le syriaque et la Vulgate, lisent « Jéhovah Elohim ». App-4. MOT. Hébreu. _dabar_ . Mis par Figure de _style Métonymie_ (de Sujet), pour les promesses faites par celui-ci. Voir 1 Rois 8:56 .... [ Continuer la lecture ]
VOLONTÉ. ? Figure de _style Érotèse. _App-6. Comparez 2 Chroniques 6:18 ; Ésaïe 66:1 . Actes 7:48 ; Actes 7:49 . EN EFFET . en vérité. VOIR. Figure de _style Astérismos. _App-6. CIEL, &C. Figure de _style Polyptoton_ (App-6), pour l'emphase. COMBIEN. ? Figure de _style Érotèse. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
PRIÈRE. Comprend chaque pensée du cœur qui est vers Dieu. SUPPLICATION . supplication (pour la faveur). PLEURER . l'expression véhémente de l'un ou l'autre.... [ Continuer la lecture ]
T OW ARD. Ainsi écrit, mais certains codex se lisent "sur". FAIRE VERS. D'où l'acte de Daniel 6:10 ( Daniel 6:10 ).... [ Continuer la lecture ]
LIEU D'HABITATION . Figure de style _Anthropopathie. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
SI . Quand, ou quiconque le fera. INTRUSION. Voir App-44. Cela montre une connaissance du Pentateuque. Voir 1 Rois 8:33 , et App-47. ET LE SERMENT VENU. Omis par les versions araméenne, des Septante, syriaque et de la Vulgate.... [ Continuer la lecture ]
LORSQUE. Notez comment ces pétitions sont basées sur le _Pentateuque. _Comparer Lévitique 26:17 ; Deutéronome 28:25 .... [ Continuer la lecture ]
LES RAMENER. Voir Deutéronome 30:1 ; Néhémie 1:8 ; Néhémie 1:9 .... [ Continuer la lecture ]
QUAND LE CIEL EST FERMÉ. Comparer Lévitique 26:19 ; Deutéronome 11:17 . Comparez Ch. 1 Rois 17:1 .... [ Continuer la lecture ]
QUE TU ENSEIGNES . parce que tu enseigneras.... [ Continuer la lecture ]
PESTE . décès. Comparez Lévitique 26:26 . DYNAMITAGE . rouille. VILLES. portes hébraïques. Mis par figure de _style Métonymie_ (d'adjonction) pour les villes.... [ Continuer la lecture ]
HOMME. Hébreu. _'Adam. _App-14. SAVOIR . percevoir dans son propre cœur. Latin. _conscience,_ CHAQUE HOMME . Hébreu. _'ish. _App-14. PESTE . Châtiment. Mis par Figure de _style Métonymie_ (de Cause), App-6, pour le péché qui le produit.... [ Continuer la lecture ]
LE SIEN . tout à lui, comme dans 2 Chroniques 6:30 . POUR TOI, &C. Figure de _style Epitrechon. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
ÉTRANGER . étranger ou étranger. Déjà contemplé dans Nombres 15:14 . Deutéronome 10:19 .... [ Continuer la lecture ]
ILS ENTENDRONT. Comparez 1 Rois 10:1 1 Rois 10:6 , 1 Rois 10:7 .... [ Continuer la lecture ]
ENNEMI. Certains codex, avec l'araméen, la Septante, le syriaque et la Vulgate, lisent « ennemis ».... [ Continuer la lecture ]
CAUSE. Jugement hébreu : c'est-à-dire exécuter le jugement pour eux.... [ Continuer la lecture ]
IL N'Y A PAS D'HOMME QUI NE PÈCHE PAS. Figure de _style Parosmie. _App-6. Comparez Proverbes 20:9 ; Ecclésiaste 7:20 ; Jaques 3:2 .... [ Continuer la lecture ]
SI, &C. Deutéronome a fourni au Seigneur des réponses dans sa tentation ; et a fourni à Salomon des requêtes pour sa prière. Comparez 1Ki 30:1-3, 1Ki 30:4, 1Ki 30:20. 1 Rois 9:26 1 Rois 9:29 (comparez les versets : 1 Rois 8:51 ci-dessous); 1 Rois 7:9 (Comparer 1 Rois 8:23 ci-dessus); et 1 Rois 10:14... [ Continuer la lecture ]
VERS LEUR TERRE. Comparez Daniel 6:10 ; Daniel 9:5 ; Esdras 9:5 ; Esdras 10:1 . Néhémie 9:16 . Psaume 106:6 . LA VILLE. Certains codex, avec deux premières éditions imprimées, et Vulgate, lisent « et la ville ». J'AI CONSTRUIT. Texte hébreu écrit "Tu as construit", mais certains codex, avec trois... [ Continuer la lecture ]
PARDONNE À TON PEUPLE. Comparer Lévitique 26:40 ; Lévitique 26:42 . DONNE LEUR. Comparez Esdras 1:1 ; Esdras 1:3 .... [ Continuer la lecture ]
FOURNAISE . four pour la fonte du fer; pas en fer. Comparez Genèse 15:17 .... [ Continuer la lecture ]
S'EST SÉPARÉ. Comparer Lévitique 20:24 ; Lévitique 20:26 . LES GENS . peuples.... [ Continuer la lecture ]
PRIER. PRIÈRE . faire cette prière solennelle, Figure de _style Polyptoton_ . App-6. A GENOU. Voir note sur 1 Rois 8:22 , et Comparez 1 Rois 19:18 ; Ésaïe 45:23 . Esdras 9:5 ; 2 Chroniques 6:13 . Daniel 6:10 ; Psaume 95:6 . La position debout était la pratique antérieure ... [ Continuer la lecture ]
DONNÉ DU REPOS. Comparez Exode 33:14 . PAS ÉCHOUÉ. Pas tombé [au sol]. Hébreu. _naphal,_ tomber. Salomon connaît Josué 23:14 . Comparer Josué 21:45 , MOÏSE SON SERVITEUR. Voir la note sur Exode 14:31 .... [ Continuer la lecture ]
NOUS. Notez que Salomon s'inclut lui-même. QU'IL NE NOUS QUITTE PAS, &C. Voir note sur Genèse 28:15 .... [ Continuer la lecture ]
INCLINE NOS CŒURS. Comparez Lévitique 26:3 . Deutéronome 28:1 . Certains codex, avec trois premières éditions imprimées, Septante et Vulgate, lisent « cœur ».... [ Continuer la lecture ]
DE TOUT TEMPS. Hébreu la matière de. jour après jour : c'est-à-dire jour après jour.... [ Continuer la lecture ]
PEUT CONNAÎTRE. Comparez Deutéronome 4:39 . EST . il est].... [ Continuer la lecture ]
PARFAIT AVEC . fidèle : c'est-à-dire non divisé entre Jéhovah et d'autres dieux ; donc entièrement consacré à. Pas écouté par Salomon lui-même. Comparez 1R 9:6. 1 Rois 11:4 .... [ Continuer la lecture ]
OFFERT DES SACRIFICES. Hébreu sacrifié. sacrifice. Figure de _style Polyptoton_ (App-6). offert. sacrifice grand ou abondant. Voir App-43. Jéhovah les a acceptés par le feu du ciel, comme le rapporte 2 Chroniques 7:1 . Voir note sur Genèse 4:4 .... [ Continuer la lecture ]
UN FESTIN . la fête : à savoir. la Fête des Tabernacles. Voir note sur 1 Rois 8:2 . SEPT JOURS ET SEPT JOURS. Figure de _style Epizeuxis. _App-6. Les sept premiers la Fête de la Dédicace ; la seconde la Fête des Tabernacles.... [ Continuer la lecture ]
POUR DAVID : c'est-à-dire en la personne de Salomon son fils. Figure de _style Synecdoque_ (de la partie). Comparez 1 Rois 10:9 et 2 Chroniques 7:10 .... [ Continuer la lecture ]