VOIR. Les paroles du berger s'approchant de la Sulamithe. MON AMOUR . mon amie. Hébreu. _rayah. _Voir note sur le Cantique des Cantiqu 1:9 . Féminin, montrant le locuteur et celui à qui l'on parle. VOICI . regarder. YEUX DE COLOMBE. Se référant au grand œil fondant de la colombe :. oiseau "propre... [ Continuer la lecture ]
MÊME . uniformément. DONT CHACUN PORTE DES JUMEAUX . qui sont tous jumelés. STÉRILE . endeuillé, comme dans Jérémie 18:21 .... [ Continuer la lecture ]
FIL . tresser. DISCOURS . bouche. TEMPLES . des joues. PIÈCE . partie.... [ Continuer la lecture ]
JUSQU'À . Lorsque. La Sulamite parle dans le Cantique des Cantiqu 4:6 , se référant au Cantique des Cantiqu 2:17 , répondant que le soir même elle quittera Jérusalem et ira dans leur pays délicieux. PAUSE . refroidit. Comparez Cantique des Cantiqu 2:17 .... [ Continuer la lecture ]
TU ES TOUTE BELLE, MON AMOUR. Le berger parle : « l'amour » étant ici à nouveau féminin.... [ Continuer la lecture ]
VIENS . Tu viendras. LIBAN... AMANA... SHENIR... HERMON... LA FOSSE AUX LIONS , ... LES MONTAGNES DES LÉOPARDS. Il donne ces noms à Jérusalem et à la résidence royale. MON CONJOINT . ma fiancée. LIONS... LÉOPARDS : désignent le roi et ses courtisans. Comparez Ézéchiel 19:7 ; Ézéchiel 22:25 . Nah... [ Continuer la lecture ]
RAVI MON COEUR . mets du coeur en moi. UNE. Il était de coutume de dévoiler un œil dans la conversation. DE : ou rond.... [ Continuer la lecture ]
JUSTE . doux. AMOUR . affections. Hébreu. _dodim,_ comme dans Cantique des Cantiqu 1:2 ; Cantique des Cantiqu 1:4 , et Cantique des Cantiqu 7:12 . MA SOEUR, MON ÉPOUSE . ma sœur fiancée. VIN. Hébreu. _yayin. _App-27.... [ Continuer la lecture ]
DÉPOSER COMME . déposer [miel] comme.... [ Continuer la lecture ]
UN JARDIN. Notez l' _Alternance_ en vers : Cantique des Cantiqu 4:12 :. | 12-. Jardin.. | -12. Printemps. _c_ . 13, 14. Fruits du jardin. _d_ . 15. Fontaine. ENFERMÉ . fermé : boulonné et barré. TAIS-TOI. Même mot que « inclus » (ci-dessus).... [ Continuer la lecture ]
UN VERGER . un paradis. Voir note sur Ecclésiaste 2:5 . CAMPHIR . henné ou cyprès.... [ Continuer la lecture ]
TOUS LES ARBRES D'ENCENS . toutes sortes d'arbres à encens. ÉPICES . plantes à épices.... [ Continuer la lecture ]
UNE FONTAINE . [Avec]. Fontaine. FONTAINE DES JARDINS . un jardin-fontaine, sans lequel aucun jardin n'était complet. LAISSEZ MON BIEN-AIMÉ. La Sulamithe parle en réponse, avec la brièveté éloquente de ses sentiments exaspérés. MON BIEN-AIMÉ. Ici, masculin, qui montre qui est le locuteur de cette... [ Continuer la lecture ]