pose son visage . L'idiome pour exprimer. but fixe. Comparez 2 Rois 12:17 .

et les justes... fera-t-il . il fera des conditions équitables avec lui (c'est-à-dire Ptolémée V). Les mots qui suivent nous disent quels étaient les termes. Avec cela d'accord la Septante, le syriaque et la Vulgate.

la fille des femmes : c'est -à- dire Cléopâtre, sa propre fille, alors âgée de seulement onze ans. Le terme désigne la beauté, etc.

les femmes : c'est-à-dire sa mère et sa grand-mère, qui s'occupent probablement encore de son éducation, etc.

pas debout, &c . Elle s'est rangée du côté de son mari et a déjoué les plans de son père.

Continue après la publicité
Continue après la publicité