Saint. Voir la note sur Exode 3:5 . le Seigneur. (Hébreu. Jéhovah. ) Certains codex, avec Pentateuque samaritain, Le Targum de Jonathan ben Uzziel Septante, et syriaque, ajoutent « ton Dieu ».

particulier . comme. Trésor. Voir la note sur Exode 19:5 . Comparez Deutéronome 7:6 .

la terre . la face du sol. Figure de style Pléonasme. Hébreu. 'Adamah.

Continue après la publicité
Continue après la publicité