comme . selon.

mois Abib . Voir App-51.

apparaissez devant Moi . Ceci est le texte hébreu actuel : mais ceci, et dix autres passages ont été modifiés par les Sopherim (uniquement dans le pointage). App-33. Le texte primitif se lisait (et devrait être) "voir mon visage". Ils ne savaient pas que « visage » était utilisé par la figure de style Synecdoque (de la partie), App-6, pour la personne « Moi », et ils le trouvaient trop anthropomorphique. Voir la note sur Exode 34:20 .

vide . les mains vides.

Continue après la publicité
Continue après la publicité