Luc 23:1
MULTITUDE. Grec. _pléthore_ . nombre (pas _ochlos_ . foule). Dans l'usage du _Papyri,_ il désigne une assemblée. À . Grec. _épi. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
MULTITUDE. Grec. _pléthore_ . nombre (pas _ochlos_ . foule). Dans l'usage du _Papyri,_ il désigne une assemblée. À . Grec. _épi. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
NOUS AVONS TROUVÉ . _A_ la suite de notre examen. PERVERTIR . agitation. Pas le même mot que dans Luc 23:14 . Comparez Luc 9:41 . CHRIST . Messie. App-98.... [ Continuer la lecture ]
DEMANDÉ . interrogé. LE ROI. Pilate utilisant l'Art., comme BIEN qu'impliquant sa croyance. DIS-TU. _Un_ hébraïsme pour. affirmation forte. Comparez Luc 22:70 , &c.... [ Continuer la lecture ]
À. Grec. _avantages. _App-104. LES GENS . foules.. ne trouve aucune faute, &c. Comparez Matthieu 27:4 . EN grec. _fr. _App-104. HOMME. Grec. _anthropos. _App-123.... [ Continuer la lecture ]
ÉTAIENT LES PLUS FÉROCES . n'arrêtait pas d'insister. Grec. _épischuo. _Se produit uniquement ici dans NT REMUE . incite. Grec. _ANÉEIO. _Plus fort que "pervers" dansLuc 23:2 _. _Se produit uniquement ici, etMarc 15:11 . TOUT AU LONG DE. Grec. _kata. _App-104. DE. Grec. _apo. _App-104. GALILÉE.... [ Continuer la lecture ]
DE GALILÉE . Galilée [mentionné]. SI . si. App-118.... [ Continuer la lecture ]
SAVAIT . fait connaissance. Grec. _GINOSKO. _App-132. APPARTENAIT à. était de. Grec. _ek. _App-104. JURIDICTION . autorité. App-172. ENVOYÉ. Grec. _anapempo. _App-174, seulement ici ; versets : Luc 23:11 ; Luc 23:15 ; Philémon 1:12 . et (as, aux textes) Actes 25:21 . À . en grec _fr. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
VU. Grec. _éidon. _App-133. JÉSUS . App-98. DÉSIREUX . souhaitant. _Thélo_ grec _. _App-102. DE. grec _ek. _App-104. PARCE QU'IL AVAIT ENTENDU . à cause de (grec. _dia.App-104._ ) son audition. DE . concernant. Grec. _péri. _App-104. ESPÉRÉ . espérait (tout ce temps). MIRACULEUSE . signe. Voi... [ Continuer la lecture ]
INTERROGÉ . Grec. _erotao. _App-134. MOTS . Pluriel _de logos. _Voir note sur Marc 9:32 .... [ Continuer la lecture ]
SE TENAIT . s'était levé. AVEC VÉHÉMENCE. Grec. _eutonos. _Se produit seulement ici, et Actes 18:28 .... [ Continuer la lecture ]
AVEC . Grec. _Soleil. _App-104. LE METTRE À NÉANT . l'a traité avec mépris. moqué. Voir Luc 22:63 . MAGNIFIQUE . resplendissant. Comparer Actes 10:30 ; Apocalypse 15:6 .... [ Continuer la lecture ]
ONT ÉTÉ FAITES . est devenu.... [ Continuer la lecture ]
ENSEMBLE . avec (grec. _meta._ App-104.) les uns avec les autres. ENTRE . en référence à. Grec. _avantages. _App-104. VERSETS 13-25. Comparez Matthieu 27:15 ; Marc 15:6 .... [ Continuer la lecture ]
À. Grec. _avantages. _App-104. PERVERTIT . se détourne. _Apostrepho_ grec _. _Pas le même mot que dans Luc 23:2 . VOIR. Figure de _style Astérismos. _App-6. EXAMINÉ. Grec. _anakrino. _App-122.... [ Continuer la lecture ]
NON, NI ENCORE . même pas. VOILA. Figure de _style Astérismos. _App-6. EST FAIT . a été fait. Comparez Luc 23:41 . À LUI : c'est-à-dire par Lui.... [ Continuer la lecture ]
JE LE FERAI , &c. Probablement de ses propres mains (Comparer Luc 23:22 . Matthieu 27:26 ; Marc 15:15 ) au lieu de Le crucifier; en vue de le libérer. CHÂTIER . Comparez Ésaïe 53:5 .... [ Continuer la lecture ]
À . Grec. _kata. _App-104. LE . une. La plupart des textes omettent ce verset.... [ Continuer la lecture ]
TOUT À LA FOIS . tous ensemble, ou en masse. Grec. _pamplethei. _Se produit uniquement ici. BARABBAS . Araméen (App-94.). fils de. père (éminent). ORIGINE (186-253) a lu "Jésus, Barabbas" dans Matthieu 27:17 , le choix se situant entre deux du même nom.... [ Continuer la lecture ]
POUR . sur le compte de. Grec. _dia. _App-104. Luc 23:3 . SÉDITION . insurrection. FAIT . qui avait eu lieu. MEURTRE . Comparez Actes 3:14 . ÉTAIT . a été. dans. Grec. _eis. _App-104.... [ Continuer la lecture ]
DISPOSÉ . souhaitant. _Thélo_ grec _. _App-102. A PARLÉ... À . adressé. Grec. _prosphoneo. _Comparez Actes 21:40 ; Actes 22:2 .... [ Continuer la lecture ]
PLEURÉ . continuait de crier. Grec. _épiphoneo._... [ Continuer la lecture ]
DIT . parlé. mal. _kakos_ grecs _. _App-128.... [ Continuer la lecture ]
ÉTAIENT INSTANTANÉS . étaient urgents. Grec. _epikeimai,_ sur lequel appuyer. Comparez Luc 7:4 . Juges 16:16 ; Actes 26:7 ; Romains 12:12 ; 2 Timothée 4:2 . EXIGEANT. App-134. = avait le pouvoir d'abattre (remontrance de Pilate).... [ Continuer la lecture ]
A PRONONCÉ LA SENTENCE . phrase prononcée. Grec. _épicrino. _App-122. Se produit uniquement ici. IL, &c.. leur demande doit être exécutée.... [ Continuer la lecture ]
AVAIT DÉSIRÉ. Même mot que "exiger" dans Luc 23:23 . VOLONTÉ . le désir. Grec. _thélème. _Comparez App-102.... [ Continuer la lecture ]
ET _COMME,_ &c. Comparez Matthieu 27:31 . Marc 15:20 . SAISI. Comparez Actes 16:19 ; Actes 17:19 ; Actes 18:17 ; Actes 21:30 . HORS DE. Grec. _apo. _App-104. LE PAYS . un champ. la Croix. Voir App-162,... [ Continuer la lecture ]
ET LÀ, &c. : versets : Luc 23:27 , propre à Luc. multitude d'entreprises. PLEURÉ ET DÉPLORÉ . se frappaient la poitrine et se lamentaient.... [ Continuer la lecture ]
FILLES , &c. Pas donc les femmes de Galilée des vers : Luc 23:49 ; Luc 23:55 . Grec. _moi. _App-105. POUR . activé ou terminé. _Grec. épi. _App-104. ENFANTS. Grec. Pluriel de _teknon. _App-108.... [ Continuer la lecture ]
BÉNI . Heureux. Voir note sur Matthieu 5:3 , et Comparer Luc 11:27 ; Osée 9:12 . JAMAIS NU . n'a pas (grec. _ou._ App-105).... [ Continuer la lecture ]
AU. _Grec. épi. _App-104. COLLINES . Grec. Pluriel de _bornes. _Se produit seulement ici et dans Luc 3:5 .... [ Continuer la lecture ]
S'ILS LE FONT . En supposant le cas. App-118. FAIRE . faites. UN ARBRE VERT . les bois VIVANT : c'est-à-dire le Seigneur. DOIT ÊTRE FAIT . doit arriver. LE SEC . le [bois] sec : i, e. la nation.... [ Continuer la lecture ]
AUSSI DEUX AUTRES . d'autres aussi, deux. AUTRE . différents. Grec. Pluriel d' _hétéros. _App-124. MALFAITEURS . malfaiteurs. Grec. _kakourgoi. _Pas _lestai =_ brigands, comme dans Matthieu 27:38 . Voir App-164. CONDUIT AVEC LUI. Les brigands ont été amenés plus tard.... [ Continuer la lecture ]
À . _Grec. épi. _App-104. CALVAIRE est le grec pour l'hébreu _Golgotha_ . un crâne. Maintenant appelé "une colline". Mais voir _Jérusalem_ de Conder _,_ p. 80. CRUCIFIÉ . Voir App-162. SUR . à. Grec. _ek. _App-104. ET L'AUTRE . et une. LA GAUCHE. Grec. _aristéros. _Seulement ici, Mat 6:3. 2 Cor... [ Continuer la lecture ]
PÈRE . Voir App-98. PARDONNE-LEUR. La dernière des huit occasions de prière enregistrées dans Luc. Voir note sur Luc 3:21 , et comparer Matthieu 27:46 pour les "sept mots" sur la croix. Comparez Ésaïe 53:12 . SAVOIR . Grec. _oïda. _App-1. Luc 3:2 ; Luc 3:11 . NON . Grec. _ous. _App-105. FAIRE . f... [ Continuer la lecture ]
VOYANT . regarder ou regarder. _Théorie_ grec _. _App-133. Pas le même mot que dans Luc 23:29 . RIDICULISÉ . se moquaient : c'est-à-dire qu'ils lui tournaient le nez. Même mot que dans 16. est. Comparez Psaume 2:4 ; Psaume 22:7 ; Psaume 35:16 . AUTRES. Grec. _allos. _App-124. Pas le même mot que d... [ Continuer la lecture ]
VENIR . s'approcher. _OFFRANDE,_ &c. Voir note surMatthieu 27:33 ; Matthieu 27:48 .... [ Continuer la lecture ]
INSCRIPTION . Pas le même mot que dans Matthieu et Jean. Voir App-163. PLUS DE. _Grec. épi. _App-104. C'EST, &c. Voir App-48 pour ce type ; et App-163 pour les mots eux-mêmes.... [ Continuer la lecture ]
RAILLÉ . entretenu. balustrade. CHRIST. Le Lewis Codex des évangiles syriaques récemment trouvé au mont Sinaï dit « Sauveur », pas Messie. sauve-toi toi-même et nous. Cela se lit (dans le même Codex), "sauve-toi vivant aujourd'hui, et nous aussi".... [ Continuer la lecture ]
CONDAMNATION . App-177.6.... [ Continuer la lecture ]
RECEVOIR . reçoivent. NOS ACTES . ce que nous avons fait. A FAIT . a fait.... [ Continuer la lecture ]
SEIGNEUR. La plupart des textes l'omettent, mais pas le syriaque qui dit "mon Seigneur". App-98. _UNE._ COMÈTE . sera venu. DANS . in (grec. _en),_ mais certains textes avec le syriaque se lisent « en » : c'est-à-dire en possession de.... [ Continuer la lecture ]
JE TE DIS, AUJOURD'HUI . "Je te le dis aujourd'hui". A JOUR . Connectez-le avec « je dis », pour souligner la solennité de l'occasion ; pas avec « tu seras ». Voir l'hébraïsme en note sur Deutéronome 4:26 . Quant à la ponctuation, voir App-94.; et quant à l'ensemble de la clause, voir App-173. avec... [ Continuer la lecture ]
SIXIÈME HEURE : soit midi. Voir App-165. ÉTAIT . en est arrivé à. FINI . _Grec. épi. _App-104. LA TERRE . la terre. Grec. ge. App-129. NEUVIÈME HEURE : soit 15h. Voir App-165.... [ Continuer la lecture ]
LE VOILE. Voir Lévitique 4:6 ; Matthieu 27:51 . LE TEMPLE - le _Naos. _Voir note sur Matthieu 23:16 .... [ Continuer la lecture ]
FÉLICITER . engager, ou confier. Comparez Psaume 31:5 . Acte 7 :59. 1 Pierre 2:23 . ESPRIT. Grec. _pneuma. _App-101. Comparez Luc 8:55 . A RENDU L'ESPRIT . expiré, ou respiré (Son dernier).... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT , &c. Comparez Matthieu 27:51 . 15 mars : 39-54. A ÉTÉ FAIT . a eu lieu.... [ Continuer la lecture ]
LES GENS . foules. ONT ÉTÉ FAITS . a eu lieu. FRAPPER, &c.. battre. revenu. Les femmes "se tenaient debout". revenu. Grec. _hupostrepho. retourné_ . Se produit trente-deux fois dans Luc et Actes, et seulement trois fois ailleurs dans le NT... [ Continuer la lecture ]
ET . Mais. Marquer le contraste entre les gens et les femmes. SA CONNAISSANCE . ceux qui le connaissaient (App-132.) Lui, SUIVI . suivi de. GALILÉE . Voir App-169. SE TENAIT . continué debout. La foule s'est retournée. VOYANT . se penche sur. Grec. _hora. _App-133.... [ Continuer la lecture ]
HOMME . Grec. _aner. _App-123. JOSEPH. L'un des deux disciples secrets qui ont enterré le Seigneur : Nicodème étant l'autre (voir Jean 3:1 ; Jean 3:4 ; Jean 3:9 ; Jean 7:50 ; Jean 19:39 ). Les Onze n'y étaient pour rien. CONSEILLER . Membre du Sanhédrin.... [ Continuer la lecture ]
CONSENTI . voté avec. Grec. _sunkatatithemi. _Se produit uniquement ici. Conseil. Grec. _Louie. _App-102. DE . de. Grec. _apo. _App-104. AUSSI LUI-MÊME . lui-même aussi. LE ROYAUME DE DIEU. Voir App-114.... [ Continuer la lecture ]
SUPPLIÉ . demandé. Grec. _aiteo. _Même mot que "re-quire", Luc 23:23 , et "désir", Luc 23:25 . App-134.... [ Continuer la lecture ]
LINGE . Montrant qu'il l'était. un homme riche. Comparer Matthieu 27:5 Marc 14:51 ; Marc 15:46 . SÉPULCRE . tombeau. TAILLÉ DANS LA PIERRE . taillé dans la roche. Grec. _laxeutos. Se produit_ uniquement ici. - JAMAIS... AVANT . Grec. _ouk oudepo oudeis._... [ Continuer la lecture ]
LA PRÉPARATION. Voir App-156. LE SABBAT. Le grand sabbat. Voir App-156.... [ Continuer la lecture ]
EST VENU . étaient venus avec. Seulement ici et Actes 16:17 . DE . hors de. grec _ek. _App-104. suivi après. Grec. _sunakolotheo. _Seulement ici et Marc 5:37 . VU . Grec. _theaomai. _App-133.... [ Continuer la lecture ]
PRÉPARÉ , &c. Ceux-ci devaient être achetés ( Marc 16:1 ) entre les deux sabbats. Voir App-156. REPOSÉ . Grec. _hesuchazo =_ se reposer du travail. Se produit seulement ici, et dans Luc 14:4 . Actes 11:18 ; Actes 21:14 : Actes 21:14 . et 1 Thesaloniciens 4:11 . LE COMMANDEMENT . Lévitique 23:4 . V... [ Continuer la lecture ]