Psaume 106:1
LOUEZ LE SEIGNEUR. Hébreu. Alléluia. LE SEIGNEUR. Jah hébreu. App-4. LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4. MISÉRICORDE . la bonté ou la grâce.... [ Continuer la lecture ]
LOUEZ LE SEIGNEUR. Hébreu. Alléluia. LE SEIGNEUR. Jah hébreu. App-4. LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4. MISÉRICORDE . la bonté ou la grâce.... [ Continuer la lecture ]
BÉNI . Oh comme c'est heureux ! Figure de style _Béatitude. _App-63. CELUI QUI FAIT. Certains codex, avec deux premières éditions imprimées, l'araméen, la Septante, le syriaque et la Vulgate, lisent "ceux qui font".... [ Continuer la lecture ]
MOI. Certains codex, avec Septante, syriaque et Vulgate, lisent "nous".... [ Continuer la lecture ]
CHOISI... NATION... HÉRITAGE. Notez les trois noms du peuple de Jéhovah.... [ Continuer la lecture ]
PÉCHÉ. Hébreu. _chata'. _App-44. Notez les trois iniquités. Hébreu. _'avah. _App-44. classes de malfaiteurs. ON A. Certains codex, avec une première édition imprimée, se lisent "et ont". MÉCHAMMENT . sans loi. Hébreu. _racha'. _App-44.... [ Continuer la lecture ]
EGYPTE. Il a fallu quarante heures pour sortir Israël d'Égypte, mais quarante ans pour sortir l'Égypte d'Israël. L'A PROVOQUÉ . rebellé. Hébreu. _marah_ . Même mot que dans les versets : Psaume 106:33 ; Psaume 106:43 . pas le même que dans Psaume 106:29 .... [ Continuer la lecture ]
CEPENDANT. Comparez Structure, Psaume 106:44 . Figure de _style Palinodia. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
RACHETÉ , comme. parent. Hébreu. _ga'al. _Voir les notes sur Exode 6:6 ; Exode 13:13 .... [ Continuer la lecture ]
ENNEMIS . adversaires.... [ Continuer la lecture ]
BIENTÔT OUBLIÉ. Caractéristique de la nature humaine.... [ Continuer la lecture ]
DIEU. Hébreu El. App-4.... [ Continuer la lecture ]
ÂME. Hébreu. _nephesh_ . App-13.... [ Continuer la lecture ]
SAINTE . un séparé. Voir la note sur Exode 3:5 .... [ Continuer la lecture ]
DATHAN... ABIRAM. Koré non mentionné; non pas parce qu'il s'agit d'une « tradition plus ancienne » (comme on le prétend), mais parce que les « fils de Koré » ont été épargnés. Voir Psaume 42 , Titre, et comparer Nombres 16:1 et Psaume 26:11 . COUVERT . dépassé.... [ Continuer la lecture ]
HOREB. Ainsi appelé ici ; pas parce que le mot de. plus tard écrivain, mais parce que " Horeb " était le nom le plus élevé (" la montagne de Dieu ", Exode 3:1 ; 1 Rois 19:8 ), afin de montrer l'atrocité du péché.... [ Continuer la lecture ]
LEUR GLOIRE. Le texte primitif était "Ma gloire", mais cela a été changé par les _Sopherim_ en "leur" hors de. vénération erronée. Voir App-33. GLOIRE. Mis par figure de _style métonymie_ (d'adjonction), App-6, pour Dieu lui-même. Qui était et aurait dû être Celui dont ils se glorifient.... [ Continuer la lecture ]
PAYS DE CHAM. Comparez Psaume 78:51 ; Psaume 105:27 .... [ Continuer la lecture ]
MOÏSE. Comparez Exode 32:10 . SON ÉLU. Pas le leur.... [ Continuer la lecture ]
MURMURA. Se produit uniquement ici, Deutéronome 1:27 , et Ésaïe 29:24 . ET. Certains codex, avec deux premières éditions imprimées, lisent ce mot dans le texte ; d'autres lisent "ils".... [ Continuer la lecture ]
RENVERSER. La Septante dit "disperser".... [ Continuer la lecture ]
BAAL-PEOR. Comparer Nombres 25:2 ; Nombres 25:3 . LE MORT. Cela concerne la nécromancie, Comparer Deutéronome 18:11 . Ésaïe 8:19 .... [ Continuer la lecture ]
PROVOQUÉ . affligé ou irrité. Hébreu. _ka'as. _Pas le même mot que dans les versets : Psaume 106:7 ; Psaume 106:33 ; Psaume 106:43 . LUI. Ce mot est lu dans le texte dans certains codex, avec Septante, syriaque et Vulgate INVENTIONS . actions. Voir aussi Psaume 106:39 .... [ Continuer la lecture ]
PHINÉES. Comparer Nombres 25:7 ; Nombres 25:8 .... [ Continuer la lecture ]
DÉNOMBRÉ. Comparer Nombres 25:12 ; Nombres 25:13 .... [ Continuer la lecture ]
EN COLÈRE . provoqué l'indignation. Se produit seulement ici dans les Psaumes. CONFLIT. Hébreu. _Meriba. _ Nombres 20:2 . EST TOMBÉ MALADE . s'en est mal sorti.... [ Continuer la lecture ]
LE SIEN : c'est-à - dire Moïse. ESPRIT. Hébreu. _ruach_ . App-9. A PARLÉ À TORT. . mot hébreu très rare. Se produit seulement ici dans les Psaumes.... [ Continuer la lecture ]
N'A PAS DÉTRUIT. Comparez Juges 1:21 , &c. NATIONS . peuples : c'est-à-dire les nations cananéennes. Voir App-23 et App-25. COMMANDÉ. Comparez Exode 23:32 ; Exode 23:33 : et souvent répété. Pour la raison, voir App-23 et App-25.... [ Continuer la lecture ]
PAÏEN . nations : c'est-à-dire les nations de Canaan. Comparez Psaume 106:38 . Voir App-23 et App-25.... [ Continuer la lecture ]
QUI ÉTAIENT . Et ils sont devenus. Certains codex, avec la Septante et la Vulgate, lisent "Et c'est devenu".... [ Continuer la lecture ]
DIABLES . démons. Comparez Deutéronome 32:17 .... [ Continuer la lecture ]
POLLUÉ . Le mot le plus fort qui puisse être utilisé. Comparer Nombres 35:33 . Ésaïe 24:5 .... [ Continuer la lecture ]
À PLUSIEURS REPRISES. Comparer Juges 2:16 ; Néhémie 9:27 , &c. LIVRER . porter secours. INIQUITÉ. Hébreu. _'av_ . _n_ . App-44.... [ Continuer la lecture ]
SOUVENU. REPENTI. Figure de style _Anthropopathie. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
PITIÉ. Comparez 2 Rois 25:27 . Daniel, Néhémie, Esther, Esdras ; montrant que la prière de Salomon a été exaucée ( 1 Rois 8:50 ). DE . Avant : c'est-à-dire par.... [ Continuer la lecture ]
DIEU. Hébreu. _Elohim. _App-4. NOUS RASSEMBLER. Pas besoin de supposer. date tardive du Psaume. L'Esprit de Dieu a parlé par les prophètes. David l'était. prophète ( Actes 2:30 ; Actes 2:31 ). De plus, la Dispersion était bien connue, étant prédite dans Deutéronome 28:64 . Autant raisonner 1 Rois 8... [ Continuer la lecture ]
BÉNI. Figure de style _Benedictio. _Cette Doxologie clôt ce quatrième livre. Comparez les Psaumes de clôture des autres livres. LE SEIGNEUR. Jah hébreu. Voir App-4.... [ Continuer la lecture ]