LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4. MA VOIX ET MES SUPPLICATIONS . Ma voix suppliante. Figure de _style Hendiadys. _App-6. Ainsi, certains codex, avec la Septante, le syriaque et la Vulgate, lisent « la voix de ma supplication ».... [ Continuer la lecture ]
CHAGRINS . cordes. Mis par figure de _style métonymie_ (de cause), App-6, pour les douleurs produites par eux. L'ENFER . shéol. Voir App-35. TENEZ BON. Figure de _style Prosopopée. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
PUIS APPELÉ . =. appellera, comme dans Psaume 116:13 . Voir la Structure. MON ÂME . moi (emphase). Hébreu. _nephesh. _App-13.... [ Continuer la lecture ]
GRACIEUX. Comparez Exode 34:6 ; Exode 34:7 . DIEU. Hébreu. _Elohim. _App-4. MISÉRICORDIEUX . plein de compassion.... [ Continuer la lecture ]
SIMPLE . sincères ou naïfs ; pas "idiot" dans l'usage moderne.... [ Continuer la lecture ]
DU REPOS. Pluriel pour emphase. POUR . Parce que.... [ Continuer la lecture ]
J'AI CRU . Je l'ai cru. Cité dans 2 Corinthiens 4:13 .... [ Continuer la lecture ]
HÂTE . hâte. TOUT LES HOMMES. Hébreu. _'adam_ (avec art.). toute l'humanité. MENTEURS : ou faux.... [ Continuer la lecture ]
QU'EST-CE QUE. RENDRE... ? Notez la réponse dans le verset suivant.... [ Continuer la lecture ]
JE VAIS PRENDRE. La façon de rendre grâce est de recevoir encore plus de grâce. ET APPELEZ . Et [je vais] appeler.... [ Continuer la lecture ]
PRÉCIEUX. Voir note sur 1 Samuel 3:1 . SAINTS . les séparés.... [ Continuer la lecture ]
OFFRE . sacrifice. Hébreu. _zabach. _App-43.... [ Continuer la lecture ]
LOUEZ LE SEIGNEUR . Alléluia. Voir App-4.... [ Continuer la lecture ]