TITRE. DAVID. Comme tous les Psaumes de David, il trouve son accomplissement dans le vrai David. Voir la Structure de ce livre (p. 721). Comparez Psaume 18:4 ; Psaume 18:5 avec Psaume 17:9 . Il est placé, comme d'abord écrit, dans 2 Samuel 22 . mais il est édité et placé ici pour trouver sa vraie r... [ Continuer la lecture ]
ROCHER . forteresse. Hébreu. _sela'. _Voir les notes sur Deutéronome 32:13 , et Exode 17:6 . Notez les figures de _style __Anthropopatheia_ et _Exergasia. _App-6. FORTERESSE . forteresse de montagne. Hébreu. _mezad._ MON DIEU. Hébreu El. App-4. FORCE . rocher (en situation d'origine) : d'où refuge... [ Continuer la lecture ]
DIGNE D'ÊTRE LOUÉ. Figure de _style Antimereia. _App-6, Passe. Partie, mis pour adjectif. Hébreu le Loué. MOI AUSSI, &C. Cité dans Luc 1:71 . SAUVÉ . livré (au sens le plus large). Hébreu. _yacha'._... [ Continuer la lecture ]
CHAGRINS . mailles, ou pièges (hébreu. _hebel). _Pas de douleurs corporelles. HOMMES IMPIES . Bélial.... [ Continuer la lecture ]
L'ENFER . la tombe. hébreu shéol. App-35. PIÈGES. Hébreu. _yakash =_ nœud coulant ou caisse claire. EMPÊCHÉ . ont été préalablement rencontrés ou confrontés.... [ Continuer la lecture ]
TEMPLE . palais. Mettez pour le ciel lui-même. PLEURÉ... LES OREILLES. Voir note sur Psaume 18:41 .... [ Continuer la lecture ]
SECOUÉ... TREMBLÉ... SECOUÉ. Figure de _style Paronomase. _Hébreu vattig'ash, vattir'ash. Eng.. "secoué... secoué et secoué", ou "secoué et ébranlé". COLLINES . montagnes.... [ Continuer la lecture ]
HORS DE . dans. NARINES... BOUCHE. Figure de style _Anthropopathie. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
CHÉRUBIN. Voir App-41. VENT. Hébreu. _ruach. _App-9.... [ Continuer la lecture ]
TÉNÈBRES... SOMBRE. Hébreu. _hashak. _Voir les notes sur Job 3:6 .... [ Continuer la lecture ]
IN. Certains codex, avec l'araméen, la Septante et la Vulgate, lisent "de" ( 1 Samuel 22:14 ). PLUS HAUT. Hébreu. _Elyon. _App-4.... [ Continuer la lecture ]
CANAUX. Hébreu. _'apikim_ . Voir note sur 2 Samuel 22:16 . MONDE. Hébreu. _tebel =_ le monde habitable. Grec. _oikoumene._ DÉTRUIRE. Hébreu. _neshama. _App-16. SOUFFLE. Hébreu. _ruach. _App-9.... [ Continuer la lecture ]
BEAUCOUP D'EAUX. Mis par figure de _style métonymie_ (d'adjonction), App-6, pour les troubles.... [ Continuer la lecture ]
FORT . fort (pour la force). Hébreu. _'azaz. _Pas le même mot que versets : Psaume 18:1 ; Psaume 18:2 ; Psaume 18:32 , Psaume 18:32 1:39. FORT . fort (pour l'activité). Hébreu. _'incroyable_ . Pas le même mot que versets : Psaume 18:1 ; Psaume 18:2 ; Psaume 18:32 ,... [ Continuer la lecture ]
PARCE QUE, &C. C'est le seul motif de bénédiction. Voir note sur Nombres 14:8 , et 2 Samuel 15:25 ; 2 Samuel 15:26 .... [ Continuer la lecture ]
AVANT . avec. MON INIQUITÉ. Certains codex lisent « les méchants ». Hébreu " _avah_ . App-44.... [ Continuer la lecture ]
MISÉRICORDIEUX . gracieux. AVEC. Certains codex, avec deux premières éditions imprimées, Septante, syriaque et Vulgate, lisent "Et avec". HOMME . homme fort. Hébreu. _geber._... [ Continuer la lecture ]
L'AVANT . le pervers. Hébreu. _'ikesh._ EN AVANT . un lutteur ou un concurrent.... [ Continuer la lecture ]
BOUGIE . lampe. Utilisé aujourd'hui, en Orient, plus pour le confort que pour la lumière.... [ Continuer la lecture ]
COURIR . percé.... [ Continuer la lecture ]
DIEU. Hébreu. l'El. App-4. MOT . paroles, comme dans Psaume 12:6 (pluriel féminin); Psaume 19:14 (masculin pluriel) (pas Psaume 18:4 ); Psaume 119:11 (voir note ici), &c. ESSAYÉ . raffiné. Comparez Psaume 12:6 . CONFIANCE EN . fuir pour se réfugier. Hébreu. _hasah. _App-69.... [ Continuer la lecture ]
DIEU. Éloah hébreu. App-4. ROCHEUX. Hébreu. _zur. _Voir les notes sur Exode 17:6 ; Exode 32:13 . ENREGISTRER . sauf.... [ Continuer la lecture ]
FORCE . puissance (pour la bravoure). Hébreu. _salut_ . Pas la même chose que les versets : Psaume 18:1 ; Psaume 18:2 ; Psaume 18:17 , Psaume 18:17 1:17.... [ Continuer la lecture ]
MA. Ginsburg pense que cela devrait être omis.... [ Continuer la lecture ]
CASSÉ . courbé.... [ Continuer la lecture ]
DOUCEUR . condescendance.... [ Continuer la lecture ]
POURSUIVI... RATTRAPÉ... CONSUMÉ... BLESSÉ... TOMBÉ. Figure de style _Anabase. _App-6. Les temps peuvent être futurs et prophétiques.... [ Continuer la lecture ]
PLEURÉ... SAUF. Figure de _style Paronomase. _App-6. Peut être représenté en ing. "ils ont pleuré de peur, mais aucun n'a prêté l'oreille.... [ Continuer la lecture ]
VENT. Hébreu. _ruach_ . App-9. CHASSEZ-LES : ou dispersez-les. Certains codex, avec l'araméen, la Septante, le syriaque et la Vulgate, lisent « écraser ». Comparez 2 Samuel 22:43 .... [ Continuer la lecture ]
PAÏEN . nations ou peuples païens.... [ Continuer la lecture ]
ÉTRANGERS . fils de l'étranger. SOUMETTRE . viens grincer des dents.... [ Continuer la lecture ]
AVOIR PEUR . viens en tremblant.... [ Continuer la lecture ]
HOMME. Hébreu. _ish_ . App-14.... [ Continuer la lecture ]
PAR CONSÉQUENT, &C. Cité dans Romains 15:9 .... [ Continuer la lecture ]
OINT . Messie. Au-delà de David, vers le Fils de David et le Seigneur de David.... [ Continuer la lecture ]