Psaume 80:1
SUR SHOSHANIM-EDUTH. Le témoignage relatif à la Fête de la deuxième Pâque ( Nombres 9:5 . Comparez 2 Chroniques 29:25 ; 2 Chroniques 30:23 . L'autre des deux Psaumes appelés est Psaume 59 . Voir App-65.... [ Continuer la lecture ]
SUR SHOSHANIM-EDUTH. Le témoignage relatif à la Fête de la deuxième Pâque ( Nombres 9:5 . Comparez 2 Chroniques 29:25 ; 2 Chroniques 30:23 . L'autre des deux Psaumes appelés est Psaume 59 . Voir App-65.... [ Continuer la lecture ]
AVANT QUE. . lecture spéciale diverse appelée _Sevir_ (App-34) lit "Pour les fils de". ÉPHRAÏM ET BENJAMIN ET MANASSÉ. Notez la figure de _style Polysyndeton_ App-6), attirant notre attention sur ces trois. Ils descendaient de Rachel, et marchaient ensemble à l'arrière ( Nombres 2:18 ). Alors que J... [ Continuer la lecture ]
TOURNEZ-NOUS À NOUVEAU. Figure de _style Cycloides_ (App-6) régissant la Structure. Comparez les versets : Psaume 80:7 ; Psaume 80:19 . Pas de la captivité, mais de l'idolâtrie au vrai culte. DIEU. Hébreu. _Elohim. _App-4. Notez l'ordre significatif : Psaume 80:3 , « Dieu » ; Psaume 80:7 , « O Dieu... [ Continuer la lecture ]
ÉTERNEL DIEU DES ARMÉES. Hébreu. _Jéhovah. _Elohim Zebaioth. Voir note sur 1 Samuel 1:3 . Pas commun dans les Psaumes, mais apparaissant dans Psaume 59:6 et Psaume 84:8 . COMBIEN DE TEMPS... ? Figure de _style Érotèse. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
RIRE ENTRE EUX. Certains codex, avec la Septante, le syriaque et la Vulgate, lisent « se sont moqués de nous ».... [ Continuer la lecture ]
BRILLER. Comparez Nombres 6:25 .... [ Continuer la lecture ]
UNE VIGNE. Comparez Ésaïe 5:1 ; Ésaïe 27:2 ; Jérémie 2:21 ; Jérémie 12:10 ; Psaume 80:11 relie Joseph et Genèse 49:22, Psaume 80:11 . PAÏEN . nations.... [ Continuer la lecture ]
LES BONS CÈDRES . puissants cèdres. Hébreu "cèdres d'El". App-4.... [ Continuer la lecture ]
LA MER : c'est-à-dire la Méditerranée. SUCCURSALES . racines ou drageons. LE FLEUVE : c'est-à-dire l'Euphrate.... [ Continuer la lecture ]
POURQUOI... ? Figure de _style Erotesis_ (App-6), pour l'emphase.... [ Continuer la lecture ]
LE BOIS . forêt. Le mot hébreu pour forêt ici ( _miyya'ar)_ a la lettre _Ayin_ suspendue (voir note sur Juges 18:30 ). C'est la deuxième des quatre lettres suspendues (les deux autres étant Job 38:13 ; Job 38:15 ). Lu _avec_ cette lettre, le mot signifie « forêt » ; _sans_ lui, et avec un _Aleph à l... [ Continuer la lecture ]
REVENIR. Comparez les versets : Psaume 80:3 ; Psaume 80:7 ; Psaume 80:19 , et voir la Structure ci-dessus. ET. Notez la figure du discours _Polysyndeton_ (App-6) pour l'emphase. Presque une ellipse. "[une fois de plus] regarde vers le bas, [une fois de plus] regarde, [une fois de plus] visite".... [ Continuer la lecture ]
ET LE. Fournir l' _Ellipsis_ (App-6), "Et [protéger] le". BRANCHE . fils. Certains codex, avec la Septante, le syriaque et la Vulgate, lisent « fils de l'homme », comme dans Psaume 80:17 : Psaume 80:17 .... [ Continuer la lecture ]
SUR : ou plus. HOMME. Hébreu. _je_ . _h_ . App-14. FILS DE L'HOMME . fils d'Adam. Hébreu. _'Adam. _App-14. Voir note sur Ézéchiel 2:1 .... [ Continuer la lecture ]
VITE . faire vivre, restaurer, raviver.... [ Continuer la lecture ]
SEIGNEUR, &C. Voir note sur Psaume 80:3 et Psaume 80:7 .... [ Continuer la lecture ]