Et il était recouvert de cèdre... Il faut remarquer que les planchers et les plafonds à l'est sont exactement l'inverse des nôtres. Leurs plafonds sont en bois, les nôtres en plâtre ou en stuc ; leurs sols sont en carreaux de plâtre ou peints, les nôtres en bois. Cela détecte pleinement une erreur de Kimchi et de R. Solomon, qui, selon Buxtorff, ont supposé que le sol du porche du jugement que Salomon a construit était tout en cèdre ; tandis que l'écrivain sacré voulait sans doute dire, que sa couverture au sommet, son plafond, était de cèdre. En effet ici à l'ouest, où vivaient ces rabbins juifs, de tels lieux sont généralement construits sur le mode oriental, ce qui rend leur erreur d'autant plus étrange.

La salle de Westminster, par exemple, est pavée de pierre et couverte de bois, et tels étaient sans aucun doute le plafond et le pavé du porche du jugement que Salomon fit construire, et qui fut érigé dans un climat beaucoup plus chaud. Voir Observations, p. 101. Concernant le trône de Salomon , voir chap. 1 Rois 10:18 et et Servius sur AEneid, vii. ver. 169.

Noter; (1.) Ceux qui sont grands peuvent le paraître ; il convient aussi bien qu'un roi habite dans un palais, qu'un paysan dans une chaumière. (2.) Ceux qui sont occupés à bâtir doivent se garder de perdre, dans la pierre et le mortier, leur souci de s'assurer une meilleure maison, non faite de main, éternelle dans les cieux.

Continue après la publicité
Continue après la publicité