C'est la somme du tabernacle, &c. — Houbigant rend ce verset, Or c'est la somme des choses qui ont été apportées pour le tabernacle du témoignage, et qui, par l'ordre de Moïse, ont été comptées par les Lévites ; Ithamar, fils d'Aaron, étant leur chef. Cette dernière clause pourrait être rendue, peut-être, plus agréablement à l'hébreu, que le ministère des Lévites, sous la conduite d'Ithamar, fils d'Aaron, comptait ou résumait sur l'ordre de Moïse. M. Chais le rend ainsi : a quoi ont été employés les Lévites sous la conduite d'Ithamar : auxquels les Lévites étaient employés sous la conduite d'Ithamar.

Continue après la publicité
Continue après la publicité