L'ériger en pilier, et verser de l'huile, etc. — L'ancienneté de cette coutume (dont nous trouverons fréquemment une mention) est très évidente à partir de cet endroit : il érigea le pilier pour conserver le souvenir de la vision, et il versé de l'huile sur elle, pour la consacrer à Dieu, et comme un monument de sa faveur. Voir le Traité de l'Original de l'Incrédulité du Dr Jackson, c. 35. On pourrait peut-être considérer comme une omission, si l'on ne remarquait pas, que cette pierre était tenue en grande vénération par les Juifs dans le passé, et a été transportée à Jérusalem. Et, selon la tradition vulgaire, c'est la pierre sur laquelle se fit l'investiture des rois d'Ecosse, dans laquelle le peuple plaça une sorte de fatalité, et y fit graver ce distich :

Ni fallat fatum, Scoti, quocunque locatum Invenient lapidem, regnare tenentur ibidem.

"Ou le destin est trompé, ou le Ciel décrète en vain, Ou là où ils trouveront cette pierre, les Écossais régneront."
Il avait été amené d'Espagne en Irlande, puis d'Irlande dans l'Argyleshire, et Edouard Ier le fit transporter à Westminster.

Continue après la publicité
Continue après la publicité