2 Rois 20:12

Verset 2 Rois 20:12. A cette époque Berodach-baladan ] Il s'appelle Merodach-Baladan , Ésaïe 39:1 et par les Septante, syriaque et arabe , et par plusieurs des Kennicott et De Rossi MSS .; et aussi par les Babyloniens et Talmuds de Jérusalem . La vraie lecture semble être Merodach ; les מ mem et ב beth pourraient être facilement interchangés, et ainsi produire l'erreur.

Lettres envoyées et un cadeau ] Il semble qu'il y ait eu une amitié entre le roi de Babylone et Ézéchias, lorsque ce dernier et les Assyriens étaient engagés dans une guerre destructrice. Le roi de Babylone avait non seulement entendu parler de sa maladie , mais il avait aussi entendu parler du miracle ; comme nous l’apprenons de 2 Chroniques 32:31.