Jean 20:14

Verset Jean 20:14. Elle s'est retournée ] Ou, εστραφη εις τα οπισω, elle a été refoulé , c'est-à-dire pour repartir avec les autres femmes à Jérusalem, déjà parties; mais elle n'était pas encore allée jusqu'à être hors du jardin.

Ne savait pas que c'était Jésus ] Jean a omis ici ce que les anges ont dit aux femmes, au sujet de la résurrection du Christ; probablement parce qu'il a été particulièrement raconté par les autres évangélistes: Matthieu 28:5; Marc 16:6; Luc 24:5. Marie était si absorbée par le chagrin qu'elle ne prêta que peu d'attention à la personne de notre Seigneur, et ne découvrit donc pas d'abord que c'était lui; elle ne pouvait pas non plus imaginer une telle apparence possible, car elle n'avait aucune idée de sa résurrection d'entre les morts. Elle n'était donc absolument pas préparée à reconnaître la personne de notre Seigneur.