Jean 20:17

Verset Jean 20:17. Ne me touchez pas ] μη μου απτου, Ne vous accrochez pas à moi . απτομαι a ce sens dans Job 31:7, où la Septante l'utilise pour l'hébreu דבק dabak , ce qui signifie à cliver, accrocher, coller , ou être collé à . D'après Matthieu 28:9, il semble que certaines des femmes le tenaient par les pieds et l'adoraient . C'est probablement ce que Mary a fait; et notre Seigneur semble lui avoir parlé à cet effet: "Ne passez plus de temps avec moi maintenant: je ne vais pas tout de suite au ciel - vous aurez plusieurs occasions de me revoir: mais allez dire à mes disciples que je suis , d'ici peu, pour monter à mon Père et Dieu , qui est votre Père et Dieu aussi. Par conséquent, laissez-les prendre courage. "