Verset 38. Nous avons vu quelqu'un chasser les démons en ton nom ] On ne peut guère supposer qu'un homme qui ne savait rien du Christ, ou qui n'était qu'un commun exorciste , pourrait être capable de faire un miracle au nom du Christ; on peut donc imaginer que c'était soit l'un des disciples de Jean-Baptiste, qui, sur l'ordre de son maître, avait cru en Jésus, soit l'un des soixante-dix , que le Christ avait envoyé, Luc 10:1, qui, après avoir rempli sa mission, s'était retiré d'accompagner les autres disciples; mais comme il tenait toujours sa foi en Christ et marchait en bonne conscience, l'influence de son Maître continuait toujours avec lui, de sorte qu'il pouvait chasser les démons aussi bien que les autres disciples.

Il ne nous suit pas ] Cette première clause est omise par BCL, trois autres, Syriaque, Arménien, Persique, Copte et l'un des Itala . Certains des MSS. et les versions omettent la première; certains la deuxième clause: un seul d'entre eux est nécessaire. Griesbach exclut le premier.

Nous lui avons interdit ] Je ne vois pas que nous ayons le droit d'attribuer à Jean un autre motif que celui qu'il possède lui-même - parce qu'il ne nous suivait pas - parce qu'il ne s'attachait pas constamment à toi, comme nous le faisons, nous pensions qu'il ne pouvait pas être dans un esprit convenable.

Continue après la publicité
Continue après la publicité