Et Saül s'est déguisé et mis d'autres vainqueurs, .... s'est dépouillé de ses robes royales ou de ses vêtements militaires, comme commandant suprême et s'est habillé à l'habitude d'un paysan ou d'un soldat commun; Et ceci non seulement qu'il pourrait ne pas être connu de la femme, mais qu'il pourrait passer de son Incognito de l'armée, et on ne sait pas qu'il était parti, et surtout où il était parti:

Et il est allé et deux hommes avec lui: ceux-ci, selon la tradition des Juifs E, étaient Abner et Amasa; Mais il n'est pas probable que Saul devrait quitter son armée versem de leur général à une telle fois que ceci:

Et ils sont venus à la femme la nuit; Non seulement ils pourraient ne pas être vus, mais parce que c'était une œuvre d'obscurité, ils allaient, et ce n'était que dans la nuit de la nuit que ces personnes ont exercé leur art noir; Bien que les Juifs faient le jour, seulement à cause de leur détresse c'était comme ce soir avec eux; Mais le sens littéral est le meilleur:

Et il a dit, je me suis dit divin à moi par l'esprit familier; exercer son art de divination, par l'aide de l'esprit familier qu'elle conversa avec:

et apportez-moi qui je vais vous nommer à toi: c'est-à-dire des morts; Pour la nécromancie, c'était le genre de divination qu'elle a prétendait; Et ces personnes ont prétendu avoir le pouvoir de faire apparaître une personne décédée et de le consulter sur des choses secrètes et futures.

e Vajikra Rabba, sect. 26. Fol. 167. 1. Shalshalett IB. F Tanchuma Apud Jarchiura à LOC.

Continue après la publicité
Continue après la publicité