Car à [leur] puissance, je supporte un enregistrement, ... ils ont donné en fonction de leur capacité, tout en œuvre, ce qui est le plus qui peut être souhaité ou être donné; car aucun homme ne peut donner plus que lui, il n'est pas nécessaire de faire plus qu'il ne le peut:

oui, et au-delà de leur pouvoir, ils étaient disposés à eux-mêmes; pas qu'ils ont fait ou pouvaient faire au-delà de leur pouvoir; Mais ils étaient "disposés" au-delà de leur pouvoir; leurs cœurs étaient plus grands que leurs sacs à main; Ils auraient volontiers fait plus que ce qu'ils avaient la capacité de faire; et à cela, l'apôtre supporte le témoignage pour lui donner un crédit, ce qui aurait autrement été appelé en question: et cela doit être observé que ces églises ont communiqué de manière gaie et large, compte tenu de leur situation, au maximum de leurs capacités. , "d'eux-mêmes"; non masqué, ne pas avoir été mis sur, pressé et exhorté à un tel service; Pour que les personnes donnent quand ils sont posées, surtout quand ils le font facilement, à la fois, sans abandonner, et avec une gaieté, c'est beaucoup; mais pour ne pas faire découvrir une disposition très généreuse et bénéfique: cela est estimé par les Juifs comme l'une des Excellences en don de l'aumône U,.

"Quand un homme donne entre les mains d'un autre וםם שישאל," avant qu'il ne demande "; et le degré de suivi à ce sujet est, quand il lui donne après qu'il demande; et à côté de cela, qui donne moins que c'est correct, mais avec une mine gaie. ''.

U Maimon. Hileh. Mattanot Anayim, c. 10. Sect. 11, 12, 13.

Continue après la publicité
Continue après la publicité