2 Rois 10:15

Et quand il était parti de là, de .... de Beetheed, ou de la maison de cisaillement:

Il alluma sur Jehonadab le fils de Recharb venant à le rencontrer; une kenite, un descendant de Jethro, le beau-père de Moïse, un homme sage et un homme, comme l'apparaît par les lois et règles qu'il a données à sa postérité, qui a continué à la période de Jérémie et étaient alors observateurs d'eux , Jérémie 35:6 Ce bon homme entendre de Jéhu viennent dans le trône et de sa destruction de la famille idolâtre d'Achab, et de son zèle pour le culte de Dieu et contre l'idolâtrie, est sorti de sa tente pour le rencontrer et le féliciter dessus:

et il le salua; Jonadab a salué Jéhu, selon Abarbinel; ou "béni" r, lui souhaitait tout le bonheur dans son royaume et le succès de la réforme de celui-ci; Bien que la plupart comprennent la salutation de Jéhu, qui semble préférable d'être d'accord avec ce qui suit:

Et lui dit que ton cœur est juste, comme mon coeur est avec ton cœur? C'est-à-dire que tu as la même affection cordiale et le même respect sincère pour moi que j'ai pour toi?

et JEHONADAB a répondu, c'est: à laquelle certains joignent la clause suivante et lisent, "et c'est"; qui double la réponse, pour la confirmation, comme le dit Kimchi; Bien qu'il observe également que ce dernier puisse être interprété comme la réponse de Jéhu, à titre d'interrogatoire, "Est-ce?",.

puis donnez-moi ta main; et dans le même but est notre version,.

Si tel est le cas, et il lui donna la main; Jonadab a donné à Jehu sa main comme une jeton d'amitié sincère et de respect cordial, et pour la confirmation de la Pacte entre eux, comme Ben Melech; Qui observe également que Jéhu pourrait lui demander de lui donner sa main pour l'aider dans le char, car il suit,.

Et il l'a emmené à lui dans le char; monter avec lui à Samarie; La compagnie d'un tel homme, si célèbre pour la sagesse et la bonté, il savait lui donner de la mine de la part du peuple et sanctionner à ce qu'il a fait.

R ויברכהו "et Benedixit EI", V. L. Montanus. s "Isse Pater Dextram Anchises", c. Virgil. Aeneid. l. 3. Prope Finem. Vid. Servium à IB. Vid. Cornel. Nepot. Vit. Themistocl. l. 2. c. 8. Datam. l. 14. c. dix.