Et Benaiah le fils de Jéhoiada, fils d'un vaillant homme de Kabzeel, ... une ville de la tribu de Juda, Josué 15:21 ; Le père de cet homme était un homme de grande vivacité, de valor et de force, de sorte que c'était comme un père comme Fils. Procopius Gazaeus dit que Benaiah était le fils du frère de David et un petit-fils de Jesse:

qui avait fait de nombreux actes; qui peut référer soit au père de Benaiah à Benaiah lui-même; Et en effet, les versions syriaciques et arabes font référence au caractère précédent, "un homme vaillant", pas au Père, mais le fils:

Il a balayé deux hommes limants de Moab; deux princes de Moab, comme le targum, ou deux géants de Moab, en tant que versions syriques et arabes; les hommes comparables aux lions pour leur force et leur courage; car cela ne doit pas être compris de deux tours fortes de Moab, comme Ben Gersom, qui ont été défendus par des hommes vaillants comme des lions, ou qui avaient la forme de lions gravée sur eux: ni d'autels moabitiques, comme Gussetius F, l'autel de Le Seigneur, appelé par ce nom d'Ariel, le mot utilisé; Mais d'hommes de valor et de courage rares:

Il descendit aussi et a balayé un lion au milieu d'une fosse à temps de neige; Non Joab, 1 Rois 2:34, comme c'est la tradition G, mais un vrai lion, le plus fort des bêtes; et que dans une fosse où il ne pouvait pas garder ses distances, et se retourner et prendre tout avantage, et d'où il ne pouvait pas faire sa fuite; et qui pourrait même accélérer sa résolution, quand il doit combattre ou mourir; et un jour de neige, lorsque des lions auront la plus grande force, comme par temps froid, ou sont cependant plus féroce pour le manque de nourriture; Et quand Benaiah pourrait être baenouillé dans ses mains et ses pieds avec froid. Josephus H représente le cas Ainsi, que le lion est tombé dans une fosse, où était beaucoup de neige, et était couvert de cela et faisait un rugissement hideux, Benaiah descendit et la coula; Mais c'est plutôt ce que les autres disent que ce lion infestait beaucoup les lieux adjacents et ont beaucoup de mal; et par conséquent, pour le bien du pays, et de les débarrasser de cela, a saisi cette occasion et a pesé-le; lequel penserait n'était pas l'une des meilleures raisons qui pourraient offrir; Il semble que ce soit le meilleur de ce que Bochart je conjecture, que Benaiah est allé dans une grotte, car le mot utilisé peut-il signifier, se protéger du froid, quand un lion, étant dedans pour la même raison, l'a attaquée, et il combattu avec elle et tuez-le; Ou plutôt, c'est peut-être un endroit creux, une vallée qui se trouvait entre Acra et Sion, où Benaiah, entendant un rugissement de lion, descendit et tandis que k.

f ebr. Commentaire p. 95. G Hieron. Trade. Hébergement. en 2 reg. fol. 80. C. H UT Supra. (Antiquaire. L. 7. c. 12. Sect. 4.) I Hierozoic. par. 1. l. 3. c. 4. Col. 758. K Voir l'histoire universelle, vol. 4. p. 227.

Continue après la publicité
Continue après la publicité