2 Timothée 2:17

Et leur parole mangera comme un cancer, ... ou «gangrène», qui rongeait et se nourrit de la chair, d'enflammera et de pratiquer des mortifications, et se propage rapidement et met en danger tout le corps; et doit donc être rapidement pris en compte et arrêté. Il est préférable de rendu "gangrène", comme dans la lecture marginale que "cancer".

"Le mot" gangrene "est grec g, et est dérivé par des auteurs du" gangra "paphlonien, une chèvre; c'est le caractère d'une chèvre pour parcourir l'herbe tout autour sans changer. C'est peut-être plus correct, peut-être Dérivez-le du mot grec γραω, γραινω, "manduco", "consommé", je mange, je consomme. La "gangrène" est une maladie dans la chair de la partie qu'elle corrompt, consomme et tourne noir, se répandant et se reproduit elle-même des parties adjacentes, et est rarement guéri sans amputation. Par le microscope, une gangrène a été découverte pour contenir un nombre infini de petits ver engendrés dans la chair morbide; et qui produisent continuellement de nouvelles couvées, elles essaignent et envahissaient les Parties: Si la gangrène procède à une sphacélation totale (ou à une mortification) et d'être assise dans n'importe laquelle des membres ou des parties extrêmes, le recours doit être dû à l'opération d'amputation ''.

Et donc les erreurs et les hérésies de faux enseignants ver et se propagent et nourrissent les âmes des hommes et mangent les vitaux de la religion, ou ce qui semblait être tel, et même détruire la forme même de la piété; et apporter la destruction et la mort, partout où ils viennent; Et quand ils entrent dans des églises chrétiennes, menacent la ruine d'eux; et doivent donc être opposés à temps et ceux infectés par eux d'être coupés.

De qui est Hymenaeus et Philtetus; C'étaient une partie du principal des faux enseignants, des auteurs en chef et des écarts d'erreur et d'hérésie: les premiers de ceux-ci sont mentionnés précédemment dans 1 Timothée 1:20

g Voir les chambres cyclopédia dans le mot "gangrene". h vid. Kirchman. de fumeur. Romain. l. 3. c. 10. p. 390.