Ensuite, se défendront dans sa succession un match d'impôts dans la gloire du royaume, ... Ce n'était pas Antiochus Epiiphanes, comme Theodoret, il est conçu dans le verset suivant; ni ptolémie épiphanes; En tant que porphyre, car il n'a pas succédé à Antiochus le grand; ni tryphon, tuteur à Antiochus, comme des écrivains juifs; Mais Seleucus Philopator, le fils aîné d'Antiochus le grand; qui lui succéda et s'est installé dans son royaume dans la chambre de son père et se tenait sur sa base; et pourrait bien être appelé un soucieur d'impôts, non seulement un homme convoitieux et un amoureux de l'argent surtout; et a donc posé des impôts lourds sur ses sujets, pour satisfaire à son avarice; Mais était en effet obligé envers cela, d'élever les mille talents annuels pour payer les Romains, que son père avait déposé sous l'obligation de faire; Et cela a pris toute la vie de ce successeur; Car comme il y avait douze mille talents à payer, mille chaque année, et Séleucus régna dans la plupart des douze ans au plus, il n'a fait que d'augmenter les impôts annuels pour payer cet hommage. Il peut être rendu, "alors se tiendra à sa base": ou "dans sa chambre", en tant que version de la version latine Vulgate, dans la salle d'Antiochus le grand ", qui cause les exacteurs traverse la gloire du royaume "O; Cela provoque des cueilleurs fiscaux pour traverser le royaume et collecter la taxe de la population, qui sont la gloire du royaume, en particulier la richesse, la noblesse et la gentry; ou de l'argent, qui est la gloire d'une nation: ou, "obligera les exacteurs à passer à la gloire du royaume"; C'est-à-dire que la cause d'un rassembleur fiscal revient de la Syrie à la Terre glorieuse, ou la partie glorieuse de son dominion, la terre de la Judée; Il peut donc avoir le respect en particulier à Heliodorus son trésorier, qu'il a envoyé à Jérusalem pour exiger le trésor de l'argent qu'il entendait a été monté dans le temple là-bas; Dans l'apocryphe:

"Maintenant, lorsque Apollonius est venu au roi et lui avait rendu l'argent de l'argent de quoi il lui avait dit, le roi a choisi Heliodorus son trésorier et l'a envoyé avec un commandement de lui apporter l'argent des avantages." (2 maccabais 3: 7 ).

Mais dans quelques jours, il sera détruit, ni dans la colère, ni au combat; ou, dans quelques années, comme le rendu grotius et Prideaux le rendent; "jours" étant souvent mis pendant des années. Seleucus a régné mais douze ans au plus, ce qui n'était que peu comparativement du long règne de son père, qui était un règne de trente-sept ans; Et il mourut pas à travers la rage de la populace, ni à travers la sédition et la rébellion de ses sujets, ni en guerre, avec un ennemi étranger; Mais à travers la trahison de Heliodorus, son trésorier, par qui il a été empoisonné, comme c'est supposé; Soit dans l'intérêt d'Antiochus Epiiphanes, qui était à cette époque même de Rome, où il avait été une otage depuis la défaite de son père, l'argent étant maintenant payé, qui a été stipulé; Ou plutôt sur son propre compte, avoir une conception pour saisir le royaume pour lui-même.

o ועמד עלו מבביר נוגג ר מכככות "Stabit Autem Super Basillius, Qui Transire Facet ExactOrem par Decus Regni", Michaelis.

Continue après la publicité
Continue après la publicité