Ésaïe 36:16

Hearken pas à Hezekiah, ... à ses exhortations et persuasions de faire confiance au Seigneur; Il ne les aurait pas non plus obéir à lui dans les choses civiles, plus qu'échirken à lui dans des choses sacrées, bien que leur liege seigneur et sa souveraine; Pour sa vision et son effort devaient les remuer jusqu'à la mutinerie et la rébellion; et donc le targum,.

"N'obisez pas HEZEKIAH: ''.

ou recevez des commandes de lui ou payez-les à leur égard:

Pour ainsi dire dit le roi d'Assyrie, s'engage avec moi par un présent; ou, "faire une bénédiction avec moi" je; Envoyez un cadeau important et libéral pour sécuriser sa faveur et leur bonheur; Une demande la plus insolente et injuste que cela, lorsqu'il avait déjà reçu trois cents talents d'argent et trente talents d'or, pour retirer son armée; ou faire une paix bénie avec moi; suggérant que cela transformerait davantage leur compte pour lui donner lui-même, que d'être à la condition qu'ils soient; donc le targum,.

"Faites la paix avec moi: ''.

Ce sens Ben Melech donne; et la version Septuagint est: "Si vous seriez béni" K, ou heureux,.

venir à moi; Passez votre roi, rejetez votre allégeance pour lui, vous vous rendez-vous, et la ville de moi:

Et manger tout le monde de sa vigne et tout le monde de son figuier: et buvez-vous à tous les eaux de sa propre citerne; Liberté et propriété prometteuse, mais ne leur dit pas combien de temps ils devraient les apprécier; Il signifie qu'il devrait profiter de tout ce qui était nécessaire, pratique et délicieux; Les vignes et les figuiers sont mentionnés, car le commun de la Judée, et tous avaient des citernes près d'eux pour leur utilisation; Sauf si cette dernière clause doit être comprise de chacun ayant ses propres femmes; Voir Proverbes 5:15 Au fur et à mesure que les autres clauses peuvent concevoir la jouissance de leurs domaines et de leurs biens, sans aucune molestation ni infraction d'entre elles; Voir Michée 4:4.

Je עשו אתי ברכה "Fact Mecum Benedickem", V. L. Pagninus, Montanus. k ει βοολλεσθε ευλογηθηναι, septembre.