Mais Dieu a dirigé les gens, ... au lieu de leur aller à l'ouest, ou au nord-ouest, en direction de Gaza, c. Et la mer Méditerranée, le Seigneur qui les a fait devant eux dans un pilier de nuages ​​et d'incendie, comme après avoir raconté, les a ordonné de se déshabiller à droite, entre l'est et le sud, au sud-est:

À travers le chemin du désert de la mer Rouge: le désert de l'éthlam, par la mer Rouge:

et les enfants d'Israël ont monté à l'extérieur du pays d'Égypte ou de "girt" sur les reins sous la cinquième côte, pas avec une armure, comme certains le comprennent, car ce n'est pas probable qu'ils pouvaient, ou que le pharaon souffrirait ils doivent être meublés avec une armure, mais leurs vêtements étaient girls à leur sujet, et convient ainsi à voyager; ou ils ont monté "par Fives" o, comme cela peut être rendu, soit par cinq dans un rang, soit plutôt dans cinq corps, soit plutôt dans cinq corps, soit aussi défilé, non de manière désordonnée et confuse, mais en bon état et régularité . Ce dernier est beaucoup plus raisonnable de supposer, car cinq dans un rang sont trop petits pour une armée de 600 000 hommes à mars; Depuis que permettre aux rangs, mais trois pieds aspect, et un kilomètre composé d'environ deux mille mètres, l'avant et l'arrière de l'armée serait de soixante milles qui se distingaient les uns des autres p.

m חמשים "Accinci", Fagninus, Vatable, Cartwright; Alors Onkelos, Aben Ezra. n kimchi stylo melech. o "Quintati", Montanus: "Quini", Pêche, Rivet. p Voir l'évêque de la chronologie de Clogher de la Bible hébraïque, p. 272.

Continue après la publicité
Continue après la publicité