Ézéchiel 42:12

Et selon les portes des chambres qui se trouvaient vers le Sud, c'est-à-dire que les portes de ces chambres orientales ressemblaient exactement aux portes des chambres sud, ainsi qu'au nord:

était une porte à la tête du chemin; ou début du chemin; La porte s'ouvrit dans le chemin d'une coudée et qui a conduit dans la promenade de dix coudées; et une telle façon et une promenade étaient avant que ces chambres orientaises soient devant les pays du sud et du nord:

Même la voie directement devant le mur vers l'est, comme on l'entre dans l'une d'entre eux: ou: «Aussi un chemin avant le mur direct, un chemin vers l'est, comme on leur va dans eux» B; Ce qui semble décrire une telle manière de sous ces chambres orientales de sous les chambres nord ou sud, Ézéchiel 42:9.

דרך פפפי הגגרת הגינה דבגרת הגקים דבוןן "Viae, [Demande], Quae Erat Ante Maceriam Refam Orteem Versus, Qua Venitar Adlas", Junius Tremellius piscator; "Via ante maceriam recta, via orientis à Introtularum", Cocceius, Starckius.