Et quand ils les avaient mangé, ... ou "étaient venus dans leurs entrailles" K, dans leurs parties intérieur, leur ventre, être avalés et dévorés par eux:

On ne peut pas être connu qu'ils les avaient mangé: ou étaient dans leur ventre, ils semblaient jamais plus purs ni le plus gros pour eux:

mais ils [étaient] toujours malades favorisés comme au début; semblait aussi mince et aussi maigre que lorsqu'ils le faisaient quand ils sont sortis de la rivière ou ont été vus d'abord par Pharaon:

alors je me suis réveillé; surpris de ce qu'il avait vu; C'était son premier rêve.

K ותבאה אל רבנה "et Venerunt adiéarina Ehoie", Pagninus, Montanus; "In Ventarem Istarum", Junius Tremellius, Piscator, Drusius, Tigurine Version.

Continue après la publicité
Continue après la publicité