Et dans les sept années plente, la Terre a provoqué des poignées. Comme les cueilleurs prennent dans leurs mains lorsqu'ils ont récolté, afin de se lier dans des gangrons: il fallait maintenant la fructualité de la terre pendant les sept années d'abondance, que soit une tige produite autant d'oreilles qu'un homme puisse tenir dans son main; ou un grain produit une poignée, comme Ben Melech observe; Bien que Onkelos paraphrase les mots,.

"Les habitants de la Terre dans les sept années d'abondance se sont rassemblés même dans leurs trésors:".

et cela ils ont fait par l'ordre et la direction de Joseph lorsqu'il passa à travers la terre; Ce qu'il a acheté d'eux, ils ont apporté et mis dans les greniers, comme il les oriente.

Continue après la publicité
Continue après la publicité