Ces choses comprenaient pas ses disciples au début, ... ou «à cette époque», comme les versions syriaciennes et persiques le rendent; ou "ce jour-là", comme la version éthiopique; Ils ne connaissaient pas le sens de cette prophétie, ni que les choses qui faisaient maintenant étaient en train de remplir:

Mais quand Jésus a été glorifié; a été élevé devant les morts et montait au ciel et a été installé à la main droite de Dieu, couronnée de gloire et d'honneur; Et quand après avoir reçu la promesse du père, le Saint-Esprit et ses cadeaux, il les a versé de manière très plente et extraordinaire. Parage, leurs esprits étaient grandement illuminés et qu'ils avaient une connaissance très distincte des Écritures de l'Ancien Testament; et a clairement vu comment ils avaient leur accomplissement dans le Christ:

puis rappelé qu'ils ont été écrits de lui; dans les prophéties de l'Ancien Testament;

et [que] ils l'avaient fait ces choses à lui; les disciples et la multitude, ou que ces choses lui ont été faites; Tels que lui apportant le cul, poser leurs vêtements, et la fixant dessus, y assistera avec des cris et des hostannas à la ville de Jérusalem, c.

Continue après la publicité
Continue après la publicité