Jean 7:45

Puis venu les officiers aux principaux prêtres et pharisiens, ... qui ont été rassemblés en conseil, comme le Grand Sanhedrim de la nation; qui étaient assis et s'attendant à ce que Jésus soit amené devant eux. Les mêmes officiers qu'ils ont envoyés pour le prendre, Jean 7:32 , leur sont retournés sans lui; car ils ont été envoyés sur cette course à laquelle ils avaient l'intention d'avoir joué, mais ils n'étaient pas du côté de ceux qui devaient le saisir par la force, ni de ceux qui s'opposaient à son être le Messie; mais plutôt pris part à ceux qui ont affirmé qu'il était le Messie; ou au moins le regardé sur lui pour être un prophète extraordinaire:

et ils leur ont dit; c'est-à-dire que les principaux prêtres et pharisiens ont déclaré aux officiers; La version syriaque se lit comme suit: "Les prêtres leur ont dit":

Pourquoi y a-t-il ne l'apportait pas? Ils ne mentionnent pas le nom de Jésus à titre de mépris et sachant que les officiers les comprendraient facilement; Bien que la version PERSIC l'exprime, lisant ainsi les mots, "pourquoi ne vous avez pas apporté à Jésus?" les voyant retournés sans lui, ils ont été transportés de fureur et de fureur et sont tombés sur eux de manière féroce et furieuse, de désobéir à leurs commandes, qui s'était assis là attendant un peu de temps: et en espérant, et ne pas douter, mais ils devraient l'avoir Dans leurs mains, dont le sang était assoiffé après: c'est pourquoi c'était une grande déception envers eux, et beaucoup les furieux de les voir venir sans lui.