Jérémie 18:12

Et ils ont dit, il n'y a pas d'espoir, ... ou, "mais ils ont dit" W; pas qu'il n'y avait pas d'espoir de la grâce et de la miséricorde de Dieu, sur leur repentance et leur réforme, car cela est déjà déclaré; Mais qu'ils étaient si durcis dans leurs péchés, ainsi fixés dans leurs cours méchants, et tellement déterminé à y poursuivre, qu'il n'y avait pas de place au prophète d'espoir de les récupérer jamais; signifiant que c'était peu de but de leur parler ou de les exhorter; son travail serait en vain; Car ils étaient à un moment donné et résolut de continuer dans leurs mauvaises pratiques, laissez les conséquences être ce qu'ils le feraient. La note de Jarchi est,.

"Mais je sais qu'ils vont dire à toi concernant tes mots, que nous ne prenons pas en charge pour eux; ''.

Non, pas une précipitation; Vous pouvez aussi bien tenir votre paix et dire rien; Nous ne souffrons pas des jugements futurs, nous ne nous donnons aucune inquiétude. Le tagum est,.

"Nous sommes passés de ton culte; ''.

Et nous sommes résolus à continuer comme nous le sommes et de ne pas retourner pour dire ce que vous allez:

Mais nous marcherons après nos propres appareils; Dieu peut prendre son chemin et nous prendrons la nôtre; Il a conçu le mal contre nous, dis-tu, et il peut l'apporter s'il veut dire; Nous avons conçu le péché et nous allons y aller:

et nous ferons tout le monde l'imagination de son cœur diabolique; Quels que soient nos cœurs nous suggèrent comme agréable et agréable, que nous ferons, laissez la question être ce qu'il va: il ne faut pas penser que ces personnes se sont exprimées dans tant de mots; Mais c'était la langue de leurs cœurs et de leurs actions, connues à l'Éternel et sont mis sous cette forme par lui, ou par le prophète, exprimant les sentiments réels de leur esprit.

w ואמרו "sed Dixerunt", Schmidt; "Sed Dicunt", piscator.