Jérémie 42:1

Ensuite, tous les capitaines des forces, ... ayant pris leur résidence à l'habitation de Chimham, dans la voie de l'Égypte, où ils étaient désireux d'aller et avoir peur des Chaldéens, comme ils prétendaient avoir prétendu:

et Johanan le fils de Kareah; ou, "même Johanan" S; Surtout et particulièrement lui, le capitaine principal et le porte-parole en chef de cette affaire:

et Jezaniah le fils de Hoshaiah; dit être le fils d'un maachathite,.

Jérémie 40:8;

et toutes les personnes du moins même au maximum: une phrase expressif de l'universalité d'entre eux dans les termes les plus puissants:

viens près de; c'est à Jérémie; Qui était à Mizpah quand Gedialiah était tué, mais préservé par le Seigneur; et bien que porté captif par Ismaël avec le reste, a été sauvé par Johanan; Et maintenant, avec lui: ou plutôt après avoir été avec Gedialiah à Mizpah et fait un court séjour là-bas, il est allé à Anathoth et il y a demeuré jusqu'à présent; Et quand Johanan a pris ceux qui ont été laissés à Mizpah, il rassembla tous les autres juifs à différents endroits, afin d'aller en Égypte, et parmi les autres prophète Jeremiah; Car cela peut difficilement être pensé, avait-il été à la mizpah quand Ishmaël était là, il se serait échappé sans miracle.

s ויוחןן "Imprimis Johanan", Schmidt; "Nempe Johanan", piscator, grotius.