Depuis le jour où vos pères sont sortis de la terre de l'Égypte à cette journée, c'est-à-dire dans toutes les générations; Depuis leur première sortie d'Égypte, ils avaient été désobéissants aux commandements de Dieu et avaient marché après leurs propres convoitibles et s'étaient rendus en arrière et ne sont pas en avant; Car cela ne doit pas être connecté à ce qui suit:

Je vous ai même envoyé tous mes serviteurs les prophètes, se levant quotidiennement tôt et les envoient; qui devrait être rendu, "bien que j'ai envoyé" x; Ce qui est une aggravation de leur péché, qu'ils devraient continuer dans leur désobéissance, bien que le Seigneur lui envoie pour l'exhorter et l'avertir, pas un, ni deux de ses serviteurs les prophètes, mais tous, et ce quotidien; qui s'est levé tôt le matin, qui dénote leur soin et leur diligence pour faire leur message; et qui, parce qu'ils ont été envoyés du Seigneur et faisaient son travail comme il les avait dirigés, il est attribué à lui-même; et de ceux-ci, il y avait une succession constante, à partir du moment de leur sortie de l'Égypte à ce jour-là; Ce qui montre la bonté de Dieu à ce que les gens et leur descente, leur dureté et leur obstination.

x ואשלח "et quamvis misérim", AR. lnterpr. "Cum Tamen Mitterem", SYR.

Continue après la publicité
Continue après la publicité