Si vous ne vous opprimez pas l'étranger, le père, et la veuve, ... qui n'en ont aucune pour les aider et qui devraient avoir la pitié et la compassion leur ont montré, ainsi que la justice les a faites; et ne devraient pas être blessés par des hommes privés dans leurs personnes et leurs propriétés, et beaucoup moins opprimés dans les tribunaux de jugement par ceux qui devraient être les clients et les défenseurs d'eux:

et je n'ai pas fait du sang innocent dans cet endroit: dans le temple, où le Sanhedrim, ou grand tribunal de la Judiciature, assis; car cela ne respecte pas tellement la Commission de meurtre par des personnes privées, comme la condamnation d'hommes innocents à mort par les juges, qui est tout ce qui perdant son sang; et par quelles actions ils ont soulevé ce temple qu'ils crièrent et mettent leur confiance; Berger du sang innocent dans n'importe quel endroit, Kimchi observe, est un mal; Mais pour remédier à cet endroit, dans le temple, était un plus grand mal, car c'était la place de la Shechinah, ou où la Majesté Divine a habité:

Ni marcher après d'autres dieux à votre blessure; les dieux de la personne, comme le targum; "Pour cela", lorsque la version arabe le rend "" est pernicieuse pour vous "; L'idolâtrie était plus blessante envers eux-mêmes qu'à Dieu; Et par conséquent, il est dissuadé par un argument pris de leur propre intérêt.

Continue après la publicité
Continue après la publicité