Job 39:16

Elle est durcie contre ses jeunes, comme si [ils n'étaient] pas la sienne, ... Par conséquent dit être cruel, Lamentations 4: 3 ; Pas contre les jeunes qu'elle éclattait, pour Aelianus c la signale comme très tendre ses jeunes et s'exposant à un danger pour la préservation d'eux; Mais être une créature très oublieuse, ayant jeté ses œufs dans le sable, où il les laisse, oublie où il les a posés; et trouver d'autres œufs s'assied sur eux et les éclattements, et considère les jeunes comme les siennes et se durcit contre ses vrais et vrais jeunes, comme n'appartenant pas à elle;

Son travail est vain sans crainte; En posant ses œufs et leur laissant tomber dans la poussière, sans crainte de leur être écrasé et cassé, ce qui leur est encore, et son travail est donc en vain; ou son travail dans l'éclosion des œufs des autres, sans crainte ni soin de leur appartenance à d'autres, ce qui, pourtant, ils le font, et ainsi elle est en vain.

c ut supra. (Vid. Aelian. L. 4. c. 37.).