Et voici qu'il y avait une femme, ... dans la synagogue, qui, aussi infirme qu'elle est décrite ci-après, est sortie au lieu de culte; Et qui peut être une réprimande à une telle, qui, sur toutes les indispositions peu fréquentées, rester à la maison et s'excuser d'une participation à la Chambre de Dieu:

qui a eu un esprit d'infirmité dix-huit ans; ou une faiblesse qui lui a été apportée par un mauvais esprit, par Satan; Comme l'apparaît de Luc 13:16 qui, par une autorisation divine, avait le pouvoir d'infliger des maladies sur l'humanité, comme il ressort du cas du travail; Ainsi, la version éthiopique le rend: "Qui un démon avait fait infirmer": et ce trouble avait été de longue date; Elle avait travaillé contre elle pour l'espace de dix-huit ans, de sorte que c'était un cas connu et avait été abandonné comme incurable, ce qui a fait le miracle suivant les plus illustres et remarquables.

Et a été incliné ensemble et ne pouvait en aucun cas se soulever; ou soulevez la tête, levez-vous ou faites-vous debout; C'était une chose complètement impossible, qu'elle ne pouvait en aucun cas faire; Son corps était convulsé et chaque partie a donc contracté, que la version PERSIC le rend ", elle ne pouvait pas étendre une main ou un pied".

Continue après la publicité
Continue après la publicité