Lancer dans ton lot parmi nous, ... ou "tu feras ton terrain à tomber parmi nous" U; Bien que juste entré, dès que tout butin est pris, vous vous êtes lancé, et que votre part complète avec ceux qui ont été plus longtemps engagés;

prenons tous un sac à main; ou "nous aurons tous un sac à main" W; Je vais jeter tout notre butin, pris par nous en un stock ordinaire et la vivre confortablement et joyeusement. Jarchi le représente comme l'apportant à l'option du jeune homme, de faire ce qu'il voudrait, que ce soit de jeter des lots et de prendre sa part séparément, soit de le laisser être mis au total, soit ainsi que participez conjointement avec le reste. Selon Gersom, le sens est qu'il devrait y avoir une division si précise, qu'il ne devrait pas y avoir plus dans un sac à main que dans un autre; Leurs actions doivent être également divisées par le lot et leurs bourses devraient se ressembler; Il ne faut pas avoir plus d'un autre: ce sont les arguments utilisés par les méchants hommes à l'allure et à l'adhésion des jeunes hommes à se joindre à eux de leurs manières et pratiques pécheurs; à partir desquels ils sont déhésrés, comme suit.

u גורךך פפיל "Sortem Tuam conjicites", Junius Tremellius "Projicies", Mercerus, Baynus; "Jacies", Cocceius, Michaelis, Schultens. w יהיה ככככוו "erit nobis omnibus", Pagninus, Montanus, version Tigurine; Alors Cocceius, Schultens et Targum.

Continue après la publicité
Continue après la publicité