Proverbes 1:5

Un sage [homme] entendra, ... avec une grande attention, et entouré des proverbes et des dictons sages présentés ici; car voici beaucoup de choses divertissantes pour les hommes d'années et de sagesse, ainsi que d'instructifs pour les jeunes hommes et les plus simples;

et augmentera l'apprentissage; ou "ajouter" k à son stock d'apprentissage; ou, comme le targum,.

"ajoutera des connaissances; ''.

Voir 2 Pierre 1:5; ou «Sera plus sage», comme la version latin de Vulgate. Cela montre que l'excellence de ce livre et la vaste utilité de celui-ci; En effet, les hommes sages obtiendront des connaissances où des imbéciles ne peuvent pas, et d'accroître l'apprentissage où d'autres peuvent en obtenir: il y a peu de livres, mais un homme sage obtiendra quelque chose de; et surtout un tel livre que cela, et comme les Écritures sont;

et un homme de compréhension devra atteindre des conseils judicieux; Un homme d'une compréhension spirituelle arrive à la connaissance des conseillers sages de Dieu; Les doctrines de l'Évangile, qui sont le «conseiller entier» de Dieu; Sont une sagesse recondée, la sagesse cachée de Dieu, que aucune sagesse de l'homme n'est comparable à. C'est le schéma le plus sage qui ait été formé et que l'esprit de l'homme n'aurait jamais pu concevoir, même salut de Jésus-Christ; et qui a été posé dans les "conseils de vieux" de Dieu, qui sont "fidèles" et "vérité"; la connaissance est atteinte à une personne qui est spirituellement sage. De plus, un homme qui comprend parfaitement les choses contenues dans ce livre est apte à être conseiller des autres personnes humaines et divines; Dans des choses morales, civiles et spirituelles: il est apte à être dans le Conseil des princes du Cabinet, pour être un conseiller des rois; Oui, avoir les rênes du gouvernement dans ses mains. "Il possédera le gouvernement"; Donc, la Septante, la Vulgate latin et les versions arabes: ou, "il possédera la barre" L; Asseyez-vous comme pilote, comme le mot peut signifier et diriger le navire à laquelle il est; Que ce soit sa famille, ou l'église de Dieu, ou une ville ou une société, ou un royaume: ce livre, bien compris par lui, lui fournira des règles pour faire toutes les choses bien et sagement.

K יוסף "addet", Pagninus, Montanus, Mercerus, Cocceius, Michaelis, Schultens. l ות יקקה "GUBERNACULA POSSIDEBIT", V. L. "METAPHORA A NAUCLERO DESUMPTA", Schultens.