Dont les pieds qu'ils ont blessé avec Fecters, .... Car il semble que Joseph n'était pas seulement jeté en prison, sur la calomnie de sa maîtresse; mais a eu des fodtters mis sur lui et ses pieds étaient rapides avec eux; Et ceux-ci étaient si proches et lourds, de pincer et de le faire mal; qui, bien que non mentionné dans son histoire, n'était sans aucun doute vrai; voir.

Genèse 39:20.

Il a été déposé dans le fer à repasser: ou "le fer" (ou, comme le targum ", la chaîne de fer") "est allé dans son âme" F; son corps; Il lui a mangé et lui a donné une grande douleur: ou plutôt, comme dans la Bible du roi, "son âme est entrée dans la chaîne de fer"; Il y a, comme Aben Ezra observe, une ellipsis de la particule et qui est fournie par Symmachus, et donc dans le targum; C'est-à-dire que son corps était enfermé dans des bandes de fer, donc buxtorf g. Dans tout cela, il était un type de Christ, dont l'âme a été rendue dépassant la peine de mort: il a été saisi par les Juifs, mené à la tête du grand prêtre, attaché à l'arbre maudit, percé de ongles, et plus avec les péchés de son peuple qu'il portait; et a été posé dans la prison de la tombe; D'où, du jugement, il a été apporté, Ésaïe 53: 8 .

f Alors Pagninus, Montanus, Vatable. g lexique. "En voix" ברזז.

Continue après la publicité
Continue après la publicité